А шо бы о себе такое написать, чтобы понятно всем было, что я из себя представляю… 🧐 Великовозрастный задрот, злобный инженер, местами ходячее недоразумение и придурок в одном флаконе. Фанатка серии игр и книжной вселенной Metro 2033. И вот меня на старости лет, жмыхнуло переводить всякое разное… И с рейтингом НЦ-17. Как докатилась до жизни такой- не знаю, возможно, из-за долгого нахождения на больничном чердак от скуки снесло😂 Бросать своё ремесло не собираюсь, так как на носу ещё работ 6, а то и больше. Не пропадать же добру?) Ах да, если что-то нужно перевести на наш язык, то смело кидайте в меня заявкой. Для меня подобная практика в переводе полезна. Буду рада новым знакомствам братьям/сёстрам по цеху и таким же фанам.)