ID работы: 8566859

ВРЕМЕНА У ЭКРАНА

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
24 страницы, 18 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 8. Жан де Флоретт.

Настройки текста
Глава 8 Жан де Флоретт 1 октября 1998, 19:00 Когда по чёрному фону медленно поползли вверх белые титры, Клифф понял, что просидел неподвижно, и не отрываясь от экрана, весь фильм, что для него было совершенно непривычно. «Жан де Флоретт» - это фильм о жадности, эгоизме и равнодушии. Он напомнил Клиффу о том, что хоть они и оградили мир от себя, закрывшись здесь, мир этот не перестал быть жестоким. Довольно часто добровольные пленники Рокового Дома убеждали себя, что они, прежде всего, хотели защитить людей от своих опасных «странностей». И, признаться честно, отчасти это было именно так. (Кто знает, что могло бы произойти, начни Рита впадать в панику в общественном месте, или кто-то из наиболее враждебно настроенных личностей Джейн вынырнул бы из Подземелья). Но другая причина крылась в них самих: они хотели защитить себя от недружелюбного мира. От мира, в котором люди, менее опасные, чем Рита, считаются монстрами. От мира, в котором люди, менее изуродованные, чем Ларри, считаются безобразными. От мира, в котором люди, менее непредсказуемые, чем Джейн, считаются странными. От мира, в котором люди, менее искусственные, чем Клифф, отвергаются обществом. От мира, в котором люди, добрые сердцем, но отличающиеся от остальных, считаются чем-то лишним, что должно быть уничтожено, или, по крайней мере, изолировано от общества. Никто не горит желанием помочь им, проявить сочувствие. (Клифф ещё помнил то время, когда он не мог делать того, на что раньше даже не обращал внимания – например, преодолеть пару низеньких ступеней, и остро нуждался в поддержке и помощи). История Жана де Флоретт – это напоминание о том, что мир вовсе не такой уж понимающий, терпеливый и удобный для таких, как они. Пока обитатели Рокового Дома постепенно приходили к выводу, что деньги – не самое главное, а в их случае, и вовсе последнее, что им может пригодиться, мир снаружи всё ещё не пришёл к этому осознанию. Деньги, сила, власть, собственная безопасность – эти вещи заставляют людей быть куда более ужасными и жестокими, чем личные монстры каждого в Роковом Доме. (Клифф не знал всех подробностей прошлого своих товарищей, но слышал, что вроде как Рита однажды содержалась в особом заведении, а Ларри находился под наблюдением в некоем «бюро», и у него сложилось впечатление, что это были для них не самые приятные воспоминания). Клифф ещё какое-то время размышлял над фильмом, но вскоре решил, что ему не нравится эта глубокомысленная и депрессивная херня. Он решительно выдернул кассету из магнитофона и с хрустом запихнул в него один из фильмов с Ритой. «Марсиане Атакуют!»: в любой непонятной ситуации просто отключи мозг.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.