Дискуссия: Что важнее, четко проработанный текст или эмоции от чтения?
Обсудить

ID работы: 6087307

i've been drinking, i've been drinking

Bangtan Boys (BTS)
Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1489
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
http://archiveofourown.org/works/7464522/chapters/16963047
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 3 части
Метки:
AU ОМП Романтика Флафф Спойлеры ...
Описание:
Чонгук пытался постичь чёртового Пак Чимина с помощью юнгиновского так называемого алкогольного психоанализа: "Ты то, что ты пьёшь". Всё, что Чонгук постиг, - чёртов Пак Чимин предпочитал фруктовые коктельчики.
Посвящение:
Моей шоколадной печенюшке I hear that relationships, they take effort. I'm all for effort.
Примечания:
oh.my.minyoongi не знаю, что меня вообще дёрнуло за перевод взяться шучу не шучу работа стоит всех моих нервов и внезапного осознания ничтожности собственных переводческих способностей i'm done всё не так просто, как может показаться рейтинг низковат, я обычно такое не читаю, но эта работа просто нечто океан саранхуль всем согласным со мной и да bartender!AU У меня **убедительная просьба**! Если вдруг кто-то захочет поделиться ссылкой на перевод в паблике вк/твиттере/где угодно, пожалуйста, дайте знать.
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1489 Нравится 24 Отзывы 581 В сборник Скачать
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.