Дискуссия: Что важнее, четко проработанный текст или эмоции от чтения?
Обсудить

ID работы: 12552175

No Paths Are Bound

Мосян Тунсю «Благословение небожителей»
Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
3025
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/34816549/chapters/86694133
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 328 страниц, 59 частей
Метки:
AU Hurt/Comfort Ангст Насилие Небинарные персонажи Психологические травмы Ретеллинг Слепота Слоуберн Согласование с каноном Упоминания изнасилования Упоминания проституции Упоминания пыток Характерная для канона жестокость Элементы гета Элементы ужасов Элементы фемслэша Спойлеры ...
Описание:
Перед первым низвержением Цзюнь У ослепил Се Ляня, поместив проклятую кангу тому на глаза. Заброшенный, утративший веру бог отправляется скитаться в мире смертных. Но кое-кто всё же за ним приглядывает.
Посвящение:
Д.В. Долгой тебе жизни, любовь моя, свободной от богов и призраков.
Примечания:
1. Это пересказ новеллы, оригинал закончен, в нём 152 главы. "No Paths Are Bound" - одна из лучших работ англоязычного фандома, всячески агитирую перейти по ссылке на оригинал и оставить автору kudos. Иви чудесна, и заслуживает всеобщего признания :) 2. "No Paths Are Bound" - Никакие запреты неведомы 3. ХРОНОЛОГИЯ: Главы 1-12 — Том IV Главы 13-38 — промежуток в 800 лет Главы 39-61 — Том I Главы 62-64 — Том II Главы 65-111 — Том III Главы 112-114 — Интерлюдия Главы 116-141 — Том V Главы 142-148 — события постканона Главы 149-150 — Эпилог Глава 151 — Послесловие от автора 4. Практически к каждой главе оригинала есть арты, вставить их все в шапку не представляется возможным. Со временем я планирую перенести ссылки в примечания к каждой главе, но вы можете найти арты на сайте с оригиналом. Помните, что нумерация глав перевода отстаёт от оригинала на один из-за отсутствия вводной главы. Первая глава перевода — это вторая глава оригинала, и так далее. 5. Посвященный переводу телеграмм-канал: https://t.me/early_precambrian_suffers 6. Наслаждайтесь ;) P.S. Переводчику на чаёчек с печеньками) МИР СберКарта: 2202206783436418
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3025 Нравится 1681 Отзывы 1057 В сборник Скачать
Начать читать

Содержание

Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.