ID работы: 12312185

Моя жена зомби №1

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
472
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 238 страниц, 280 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
472 Нравится 380 Отзывы 285 В сборник Скачать

100. Папа, ты и правда глупый

Настройки текста
Му Ифань почти упал со стены, обеими руками ухватившись за забор, чтобы вернуть баланс. Он махнул рукой и понизил голос: — Цинтянь, как ты тут оказался? Быстро возвращайся! — Если ты не возьмешь меня с собой поиграть, я расскажу отцу, — не послушался малыш. — Я не шучу. Му Ифань никогда не слышал об отце, которого дважды упомянул маленький проказник. Так что он не сдержал любопытный вопрос: — Кто твой отец? — Чжань Бэйтянь. — А у тебя кишка не тонка. Му Ифань снова посмотрел на надоедливого ребенка, взвесив все за и против. Ему не хотелось быть пойманным мужчиной на полпути, так что он спустился и посадил мальчика себе на плечи. — Держись за меня. Му Цинтянь обвил маленькими ручками его шею. Парень предпринял еще одну попытку перемахнуть через забор, на этот раз беспокоясь о ребенке на спине. Стоило ему приземлиться, как он бросился на соседнюю улицу, нашел брошенную машину с ключом в бардачке и завел мотор. Когда особняк перестал быть виден в зеркале заднего вида, парень облегченно вздохнул и обернулся к малышу. — Я взял тебя с собой, так что не думай сдавать меня Чжань Бэйтяню. — Сначала мы вдоволь наиграемся, а потом уже вернемся, — отозвался мальчик. — Я уехал не ради забав, — боясь, что его тон был слишком строгим, он смягчился. — У меня есть очень важные дела, так что не убегай, пожалуйста. Маленький ребенок не по-детски серьезно кивнул. Му Ифань прибавил газу и направился к комплексу, где жила семья Чжэн. По пути им встретилось много военных и людей в защитных костюмах, которые собирали гниющие тела. Вскоре их отправят на мусорку для сожжения. Му Цинтянь расстегнул ремень безопасности и поднялся, чтобы внимательнее рассмотреть мир за окном. Все же он родился пару дней назад. Конечно, ему интересен окружающий мир. Когда он замечал что-то доселе невиданное, то следил за ним, пока вещь не исчезала из его поля зрения. Му Ифань подъехал к жилому комплексу, взял сына на руки и направился к квартире Чжэн Гоцзуна. Дверь была закрыта, так что он постучал и крикнул: — Чжэн Цзямин! Цзямин, ты здесь? Это Ифань. Парень звал несколько раз, но изнутри не доносилось ни звука. Он озадаченно нахмурился. Неужели Цзямин вышел в поисках еды? Он не может ждать возвращения мужчины, поэтому, достав ручку и листик из рюкзака, настрочил послание: — Когда увидишь эту записку, немедленно покидай город Джи. Иди на север, найди отца и Му Ифаня. Перечитав написанное, он добавил еще пару слов на обратной стороне. Не найдя к чему придраться, он сунул письмо в щель под дверью. — Надеюсь, Цзямин увидит его, — парень вздохнул и вернулся в машину. Сегодня было только третье число, оставалось целых два дня до пятого. Он не знал, куда податься. Му Ифань повернул голову к пассажирскому сидению и любопытно глянул на ребенка, который разглядывал бетонный пейзаж. — Как ты смотришь на то, чтобы поиграть на детской площадке? — Хорошо! — подпрыгнул на месте мальчик, предвкушая предстоящее веселье. Му Ифань тоже не смог сдержать улыбку. Потрепав его по голове, он выехал с парковки. Однако по пути в парк развлечений машину остановили вооруженные солдаты. Парень притормозил на обочине и опустил стекло, к которому тут же приблизился один из военных. — Господин, куда вы собираетесь? — он оглядел машину и заметил ребенка на переднем сидении. Ну не мог же Му Ифань сказать, что везет сына на детскую площадку? Ему срочно пришлось искать оправдание: — Мы едем домой. — Где ваш дом? — Неподалеку от парка развлечений. — Я бы не советовал вам возвращаться, — нахмурился мужчина. — Забирайте ребенка и езжайте на север. Там есть несколько безопасных зон, где вы сможете жить спокойно. Парень понял, что на площадке произошла серьезная заварушка, поэтому продолжил врать: — Но я должен вернуться. В доме остались старые семейные фото и прах моей жены, матери моего сына. Мы решили вернуться в последний раз, чтобы забрать их. — … — Му Цинтянь потерял дар речи от такого поворота. Солдат поколебался немного, но все равно покачал головой. — Там слишком опасно, вам нельзя туда идти. — Но ведь недавно тут было спокойно. Солдат нервно облизал губы, не отвечая. — Товарищ, если там произошло что-то из ряда вон выходящее, может, скажешь мне? Тот все так же мрачно молчал. — Товарищ, если не поделишься новостями, я не сдамся. Ты должен понимать, как важны фото и прах для нас. Увидев тревогу в глазах парня, солдат решил больше не тратить время и честно все рассказал: — Я правда не знаю, насколько опасная ситуация там сложилась. Только слышал, что там объявился очень могущественный зомби. Он слишком быстрый, даже пули не берут его. Все военные, посланные на его поимку, были убиты. Ныне мы можем только останавливать и предупреждать выживших не ехать туда. — Могущественный зомби? Настолько шустрый? — Му Ифань вспомнил мертвеца в зернохранилище. Если это тот самый, понятно, почему армия не смогла справиться с ним. Все же это зомби со сверхспособностью. — Спасибо, товарищ, я увезу сына. Проехав метров сто, он повернулся к ребенку: — Ты сам все слышал. В том районе поселился сильный зомби, мы не можем посетить площадку. К тому же почти все аттракционы работали с помощью электричества, которое отключили еще в начале эпидемии. Му Цинтянь недовольно скривил губки. У Му Ифаня сердце разрывалось от такой картины. Он направил машину к ближайшему детскому саду и провел там немало времени со своим ребенком. Удовлетворив детские потребности, он нашел место, где можно было остаться на ночь. Оно было не так далеко от городской свалки, к тому же рядом почти не ошивались зомби. Приготовив миску лапши для Му Цинтяня, парень покормил его и отправил на боковую. Безвылазно просидев два дня в квартире, пятого числа Му Ифань рано разбудил сына и направил машину в сторону мусорки. Ныне всю свалку заполонили тела мертвых зомби и человеческие останки, образовав немаленьких размеров гору. К тому же весь воздух пропитался смрадом прогнивших трупов — невозможно долго оставаться на одном месте. Тела должны были сжечь после рассвета, так что Му Ифань нашел отдаленное место и припарковался. Му Цинтянь не выдержал вони и вытащил из кармана маленькую маску, чтобы прикрыть свое лицо. — Откуда в твоем карманчике взялась маска? — удивленно спросил парень. Мальчик вытащил еще одну белую маску со своего рукава и протянул: — Папа, ты и правда глупый. Уже забыл, что у меня тоже есть пространство? — И у тебя? — Му Ифань в замешательстве оглядел ребенка и задумался. — Ты делишь пространство с Чжань Бэйтянем? — Ага. — Это как иметь несколько входов в большом супермаркете? — расширил глаза парень. — Теперь ты понял, как выгодно брать меня с собой? — с гордостью произнес его сын. — Я могу дать тебе все, что захочешь. — Мне, пожалуйста, святую чашу, которая вернет зомби человеческий облик. — … — Не можешь, верно? — почувствовав, что шутить над ребенком не стоит, он потрепал его по голове. — После того, как тела сгорят, ты должен остаться и ждать меня здесь. Если почувствуешь опасность, немедленно прячься в своем измерении, понял? Раньше он беспокоился, что же делать с мальчиком, пока он ищет кристаллическое ядро. Оставить его в машине или взять с собой? Но что, если мертвецы поблизости учуют его запах, разобьют окно и съедят малыша? В то же время опасно брать его с собой. Вдруг он наткнется на высокоуровневого мертвеца, как на зерновом складе или в парке развлечений? У него пока нет способностей, чтобы защитись ребенка. Теперь, зная о козыре своего сына, он мог не беспокоиться о нем. В непредвиденной ситуации малыш просто спрячется в карманном пространстве, где никто не сможет ранить его. Му Цинтянь не кивнул, но и не покачал головой, только отвернулся, разглядывая унылый пейзаж за окном. Когда небеса просветлели, весь мир содрогнулся от слабого шороха. Му Ифань едва слышал рычание зомби. Должно быть, толпа мертвецов шла издалека, из-за чего все звуки смешались. В это же время солнце наконец показалось из-за горизонта и осветило весь город. Громкий взрыв прервал спокойствие этого тихого утра.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.