ID работы: 14712497

What Happens In Vegas

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
199
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
23 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
199 Нравится 4 Отзывы 50 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:

💍

Много чего может произойти во время поездки в Вегас: чрезмерное распитие алкоголя гарантировано, а еще вполне вероятна трата таких сумм денег, на которые вы и не рассчитывали. Может быть, азартные игры, в крайнем случае, немного — это уже половина дела. Одна или две ошибки, из-за которых можно будет жалеть, проснувшись с похмельем? Очевидно. Брак! В Вегасе ведь есть часовни на колесах. Пародисты Элвиса! В Вегасе есть все и даже немного больше. О чем еще может мечтать человек? Джисон просыпается с настолько сильным похмельем, что его бросает в дрожь. Не помогает и то, что он уютно устроился под простыней, пробуждение лишь напоминает, что он теперь уязвим. Ох, вот бы снова стать молодым, снова иметь возможность напиваться до того, что ты забываешь свое имя и просыпаешься на заре, чтобы собраться на работу или учебу, или куда угодно, куда тебя вынуждает ходить общество. И теперь его наказывают, бог знает за что. Он едва ли помнит, что было прошлым вечером — в голове лишь парочка всплывающих изредка моментов. Восхитительный мужчина в баре, танцующий под песни Элвиса; его друзья, тусующиеся рядом и взрывающиеся смехом каждый раз, когда он что-то говорит. Джисон едва прикрывает глаза, чтобы вновь уснуть, как одно единственное воспоминание врывается в его мозг. Кажется, что все это — сон, ведь нет ни единого шанса на то, чтобы все это было правдой. Слышится стон, и стонал точно не Джисон. Все это наяву. Хан поворачивает голову настолько резко, что слышит хруст костей. Тот самый превосходный мужчина из бара! Превосходный мужчина из бара в его постели! Джисон роется в остатках своей памяти, пытаясь отыскать его имя, которое крутится на языке. Возможно, дело в движениях Джисона; возможно, в простых случайностях; а возможно Господь действительно наказывает его за что-то. Мужчина просыпается, раскрывая глаза и приподнимаясь на локтях. Как только их взгляды встречаются, в голову сразу же бьет понимание: это не сон, потому что невозможно, чтобы им снилось одно и то же. — Мы поженились прошлой ночью? — серьезно бормочет мужчина, как только прочищает горло. Джисон кидает взгляд на свою левую руку. Блять. Они поженились прошлой ночью.

💍

Джисон выпил уже три шота и около пяти коктейлей, когда в баре рядом с ним присаживается шикарный мужчина. Джисон ждет порцию пива, хоть ему и сказали, что нужно сбавить темп, если он хочет дожить до часа ночи, а красавчик сразу же опускается на барный стул, терпеливо ожидая, пока бармен заметит его. — У меня что-то на лице? — спрашивает он, оборачиваясь к Джисону. Его щеки пылают, а глаза стеклянные — сразу понятно, что мужчина уже пьян. — Нет, я просто… ошеломлен твоей красотой. — Окей, продолжай. — Как тебя зовут? — Почему бы тебе не купить для начала мне выпить? — Что угодно… Только не очень дорогое, я не особо богат. — О, нет. Моя мечта подцепить горячего и богатого мужчину в Вегасе разрушена, — восклицает мужчина, словно его сердце и правда разбито от таких новостей. — По крайней мере, я горяч? Половина твоей мечты, можно работать с этим. Бармен ставит четыре бутылки пива перед Джисоном, и у него теперь нет шансов сбежать. Он указывает на мужчину рядом с собой и предлагает любой напиток, и выбор падает на виски. Когда напиток ставят перед мужчиной, и тот отпивает глоток, сразу после хихикает и улыбается. — Минхо. — Приятно познакомиться, — улыбается Джисон, подхватывая бутылки. Он приближается ближе, чтобы прошептать: — Я сижу в кабинке со своими друзьями. Приходи, если захочешь поболтать. Минхо хватается за воротник его куртки. Крепкой хваткой. — Твое имя? — Что? Ты не собираешься для начала купить мне выпить? — отшучивается Джисон и смеется над непонимающим выражением лица Минхо, который явно не ожидал, что его шутка обернется против него. — Я Джисон. Хан едва ли допивает свою бутылку пива, когда к их столику подходит Минхо и спрашивает, может ли присесть рядом. Джисон сразу же двигается на диванчике, предлагая парню сесть. Его друзья странно смотрят сначала на него, а после и на Минхо, который тихо здоровается со всеми. — Это Минхо, мы встретились у бара, — объясняет Джисон, будто это все обычное дело. Они даже не знакомы особо. — Ты один здесь, Минхо? — спрашивает один из друзей Хана, вскидывая бровь. — Нет, мои друзья пялятся на нас, как ястребы на добычу. Они через парочку столов от нас. Все оборачиваются и устремляют взгляды на троих парней, сидящих вполоборота на своих стульях и очень внимательно смотрящих на них. Но, как только их ловят с поличным, они сразу же отворачиваются, словно ничего не произошло. — Не хочешь предложить им присоединиться? — смеется Джисон. — Места на всех хватит. Минхо кивает: это звучит как довольно хорошая идея. Кроме того, даже если бы это было плохой идеей, разве не для этого создан Вегас? Минхо выуживает свой телефон, и уже спустя пять минут трое его друзей толпятся возле столика, пока остальные сдвигаются на диванчиках. Становится довольно интимно, особенно для людей, которые даже не знают друг друга. Друг Минхо, почти мгновенно хлопнув ладонями по столешнице, восклицает, что они должны представиться. Минхо-Джисон, окей. Дальше Чан, Чанбин и Сынмин, — друзья Хана. Феликс, Хенджин и Чонин — те самые «ястребы». Пару напитков спустя, чтобы наладить со всеми отношения, Джисон наконец задает вопрос на миллион: — Так, зачем вы, ребят, приехали в Вегас? — Ну, я на прошлой неделе сидел на диете и сбросил с себя 80 килограмм за одну ночь, но это к лучшему, так что мы здесь, чтобы отпраздновать, — Феликс кивает в знак согласия с остальными друзьями. Минхо отвечает вопросом на вопрос, глядя на Джисона, как будто ожидая, что это он виноват в том, что он и его друзья здесь. — Ну, несмотря на мои провальные попытки заставить их надеть ленточки для новобрачных, эти двое женились, — поясняет Джисон, указывая на Чана и Чанбина. — Друг на друге, — уточняет Чан, и Со прижимается к тому, тихо шепча, что это очевидно. — Забавно, — отвечает Минхо, скрещивая ноги под столом и всё так же продолжая смотреть на Джисона. — Итак, стриптизеры, пьянки и покер? — Только пьянки, — поправляет его Хан. — Мы абсолютные нули в покере, а стриптизеры нам не особо интересны. — На самом деле, в покере абсолютный ноль только Джисон, — невозмутимо произносит Сынмин. Он полагает, что остальные все еще участвуют в разговоре, даже если Минхо и Джисон застыли на месте, не сводя друг с друга глаз, как будто здесь больше никого нет. — Возможно, ему просто нужно совсем немного удачи, — смеется Ли, и Джисон сразу же качает головой. — Сомневаюсь, что немного удачи поможет мне удержать невозмутимый вид. Минхо смеется, тихо, больше хихикая, и Джисон опускает свой подбородок на ладонь, устремляя на того взгляд, пока все остальные за столом начинают чувствовать себя комфортно, отчего и начинают узнавать друг друга ближе. Хан отмечает в голове, что пора бы вернуться к общему разговору, но… Вы не можете осуждать человека за то, что он очарован. Для Джисона все это довольно забавно: быть среди незнакомцев, слышать истории и пустяки, которые приводят в восторг и тех, кто слышит их впервые, и друзей, которые знают уже эти ситуации от и до. (Сынмин выбалтывает, что однажды Джисон кинул в него свою сумку во время горячей перепалки, и Минхо с этого смеется так громко, что даже прикрывает рот ладошкой. Джисон смущен, но он все же вспоминает этот момент как нечто забавное. Он просто счастлив, что Минхо не смотрит на него как на сумасшедшего). (Хенджин заканчивает историей про то, что Минхо позвонил ему посреди ночи, будучи, очевидно, очень испуганным, и убеждал Хвана, что на верхушке его шкафа сидит демон. Оказалось, что Ли посмотрел перед этим фильм ужасов, так что такие видения вполне очевидны. Джисон тихо воркует и клянется защищать его). — Следующий раунд за мной, — Минхо прочищает горло и делает парочку вдохов, затем встает, как бы собираясь с мыслями, и поворачивается к Джисону. — Иди за мной. — Окей-окей, — кивает он и тихо следует за мужчиной, возвращаясь к бару. Минхо оглядывается на него, уверенный в себе, переплетает пальцы с Джисоном и тащит его за собой. Ли делает заказ, а Хан замирает сбоку, бормоча обо всем (господь, он даже не уверен, что говорил что-то связное), когда Минхо касается его губ своими. — Ты любишь болтать, — говорит он, оставляя новый поцелуй, и Джисон кивает, отвечая на поцелуй. — Но это комплимент, не переживай. — А тебе нравится слушать, — отвечает Хан. Весь вечер, ну, все время, что они сидят вместе, Минхо был слишком внимательным для человека, который только с ним познакомился. Он весело кивал головой, слушая все, что Хан говорил. Джисон в замешательстве. — Ты такой горячий. — Комплимент? — подначивает Минхо. — А как еще это можно воспринять? Бармен ставит перед ними парочку напитков, и Минхо прерывает поцелуй, вытирая губы тыльной стороной ладони, а после вновь устремляет взгляд на Джисона своими большими глазами. — Хочешь закончить с алкоголем и сыграть в азартные игры? — спрашивает он, склоняясь так, что их носы касаются друг друга. Хан опускает глаза, пытаясь смотреть в чужие, и надеется, что его сердце не выскочит, как это бывает в мультиках. — Ох, я проиграю очень много денег. — Я хорош в покере, так что я куплю тебе что-нибудь, если выиграю пару раундов. Будешь моим талисманом на удачу. — Ох, дорогой. Неожиданно… Я вдруг действительно захотел поиграть в азартные игры, — Джисон отстраняется, наигранно посмеиваясь, и быстро моргает. — Невозможно побывать в Вегасе и не поиграть в азартные игры, ну хоть немного, правда? Джисон кивает. Они возвращаются к их столику и допивают свои напитки намного быстрее, чем могли бы, после громко заявляя, что поедут в казино. Уточнить, поедет ли кто-то еще, — лишь акт вежливости, и, как только друзья отказываются, они вновь скрепляют свои ладони в замок, прощаясь со всеми. Джисон просит своих друзей сообщить ему, поедут они в другое место или останутся на ночь здесь. Чан смотрит на исчезающие фигуры, почти инстинктивно поворачивается к Чанбину и спрашивает, стоит ли им рассчитывать на встречу с Джисоном сегодня вечером. Окончательный ответ — «нет», причем сразу от всех. — Когда Минхо встречает кого-то, кто ему нравится, он цепляется за этого человека крепкой хваткой, — выдыхает Феликс, словно он не может даже вообразить что-то более романтичное. — Их двоих можно ждать только к утру с самым сильным похмельем. — К завтрашнему полудню, — поправляет Чонин. Остальные соглашаются, как будто не все завтра проснутся с глупым похмельем. Какой бокал по счету они пьют? Восьмой? Девятый? Десятый? Сперва Джисон и Минхо пробуют рулетку: в ней же явно должны работать правила математики и других научных дисциплин. Но Хан верит по большей части только в удачу и судьбу, отчего и целует каждую фишку, которую опускает на стол. Минхо кажется это милым, поэтому повторяет следом. Заканчивается их игра тем, что они проигрывают больше, чем выигрывают, а после парни решают, что им больше не весело и казино стоило бы запретить по всему миру. — Пойдем в покер, — тихо требует Минхо, — будь моим талисманом удачи. Ты же мне обещал, верно? — спрашивает он, и Джисон не особо уверен, что так и было, но какая разница. Хихикая, Хан все же соглашается. Кроме того, он хочет, чтобы Минхо купил ему что-нибудь, когда выиграет, а еще ему хочется, чтобы Ли снова назвал его милым. Хан замирает позади Минхо, как только тот садится, и опускает руки на чужие плечи, говоря, что тому стоило бы быть лучшим игроком. — Не волнуйся, сладкий, я профи, — уверяет Минхо, подбрасывая фишку в руках. — Сделаешь кое-что? — спрашивает он, оборачиваясь к Джисону, и тот кивает. — Побудь полезным перед тем, как крупье раздаст карты, и поцелуй меня. Некая мотивация, да? — его улыбка выглядит слащавой, а глаза — по-кошачьи зоркими и острыми, словно он внезапно протрезвел. Он пристально смотрит на Джисона, и тот соглашается, слабея и не замечая, как краснеют щеки. Выполняя свою часть сделки, Джисон целует его — чмокает в губы каждый раз перед началом нового раунда. Ли каждый раз благодарит в ответ, целуя так, как не должен бы. — Мой маленький талисман удачи, — бормочет он, оставляя влажные поцелуи на шее Джисона, его руки блуждают там, где не стоило бы блуждать на публике — но, если быть совсем честными, они спрятались в довольном укромном месте. — Блять, — стонет Минхо, — позволь мне привести тебя сюда еще разок. Джисон отстраняется и зарывается ладонью в карман, чтобы достать пачку сигарет. — Я позволю тебе отвести меня куда угодно, — подмигивает он, но… ну, они разделили на двоих бутылку шампанского, и теперь его тело не совсем подчиняется мозгу, поэтому он не столько подмигивает, сколько просто моргает. В итоге Минхо выиграл чуть больше тысячи. Много ли это в контексте всего происходящего? Возможно, не совсем. Но достаточно ли этого, чтобы Джисон вцепился в шею Ли, осыпал его комплиментами и кричал о том, что они короли? Определенно. Они сразу же направились в ближайший бар и купили себе самую лучшую стодолларовую бутылку шампанского, какая только попалась им под руку. Джисон зажигает сигарету, потому что сейчас он в Вегасе и здесь считается нормальным следовать плохим выборам, и Минхо сканирует взглядом тонкую белую палочку между чужих пальцев и просит одну. В перерывах между молчанием Хан говорит, а Ли слушает, ошеломленный, забавный и пораженный, больше, чем следовало бы. — Я уверен, что буду рыдать. Ты когда-нибудь смотрел свадебные видео в Интернете? Я рыдаю, смотря их, и теперь мне предстоит испытать это воочию, Господи, — Джисон смеется: — Это так отвратительно, они же так влюблены, — он жалуется, пока эмоции переполняют его. — Чан и Чанбин? Они отвратительны, потому что влюблены? — мычит Минхо, поглаживая большим пальцем чужую щеку и целуя его губы в перерывах между разговорами и курением. — Они встречаются вечность. Чанбин сделал предложение через две недели после окончания школы, а Чан в ответ пообещал выйти за него замуж, когда они оба получат дипломы, — Джисон задыхается: — Это отвратительно. Я тоже хочу быть влюбленным, хочу выйти замуж за горячего принца, — он икает и тушит сигарету. Черт, шампанское ударило в голову сильнее, чем он думал. — Возможно, я не принц, но. — говорит Минхо. Джисон смотрит в его глаза. Шампанское, кажется, ударило в голову Ли сильнее, чем тот думал. — О чем ты? — Выйдешь за меня, Джисон?

💍

— Это безумие, — Джисон трясет головой, надевая джинсы и после оборачиваясь, чтобы увидеть, что Минхо занимается тем же на другой стороне комнаты. — Это не может быть правдой, мы не женились прошлой ночью, — он взрывается в смехе, отчаянном и неверящем. Ли что-то бормочет в ответ, но Джисон не может ничего уловить, кроме того, что слова были похожи на то, что сказал сам Хан. Они ведь не могли быть настолько тупыми. Черт, у Джисона сильнейшее похмелье. Почему ему так тяжело дышать? Он оборачивается, чтобы подхватить футболку со своего чемодана, когда он слышит загнанный вздох позади. — Твою мать, — Минхо пялится на него. — Что? — взволнованно спрашивает Джисон. — Твоя спина. Джисон поспешно шагает в ванную комнату, оборачиваясь и едва ли не выгибая шею, чтобы увидеть. Между лопаток у него крупно, жирно и неаккуратно написаны перманентным маркером слова «Только что поженились!». Есть даже сердечко с их инициалами внутри, что было бы невероятно романтично, если бы не ситуация в целом. «Твою мать» — это мягко сказано.

💍

— Нам нужно кольцо, — говорит Джисон, крепко прижимаясь к Минхо, пока они вышагивают по улице. — Я не выйду за тебя, пока ты не купишь мне кольцо. — Я куплю тебе кольцо, — кивает Минхо. — Проси все, что ты хочешь, потому что я намерен жениться на тебе. — Я проснусь завтра женатым человеком, — Джисон говорит так, будто это его только что поразило, но он счастлив, и улыбка растягивает уголки его губ. Хан указывает на магазин через дорогу: — Там я… Сынмин и я проходили этот магазин раньше, у них там есть кольца и и куча… всякого дерьма. — Это сувенирный магазин? Магазин при казино? — смеется Минхо. — Без понятия, но у них есть кольца, — кивает Джисон. — Плюс нам надо… Нам нужно что-то старое и что-то новое, всякое такое, — говорит Джисон, будучи слишком возбужденным. Он берет Минхо за руку и ведет через дорогу. Наверное, не случайно магазин открыт весь день и всю ночь, ведь он до отказа забит различными кружками и футболками с надписью VEGAS большими буквами. У них есть флаги, дешевая бижутерия и снежные шары разных форм и размеров. Джисон, как всегда целеустремленный, направляется к кольцам, как только видит их — Минхо следует за ним. — Что-то старое, что-то новое, что-то одолженное и что-то голубое, — бормочет Джисон себе под нос. — Ты же тоже хочешь кольцо, да? — он кидает взгляд на Минхо, и тот кивает, опуская руку на талию Джисона. — Что-то новое, — Минхо берет в руки серебряное кольцо — видно, что оно некачественно и вряд ли это, в принципе, настоящее серебро. — И голубое, — он указывает на маленький камень в центре, чем-то похожий на сапфир. — И одолженное, — Минхо улыбается, пряча кольцо в кулак, прежде чем проскользнуть рукой в карман Джисона и опуская вещь в тот. — Негодник, — хихикает Хан. — Ты даже не представляешь насколько, — кивает Минхо. — Выбери одно для меня. Джисон кидает взгляд на украшения. В итоге он выбирает для Минхо такое же кольцо, но с камнем приглушенного розового цвета. Он любуется им, а затем передает его Ли для более тщательного изучения, ожидая, что тот примет его в качестве официального обручального кольца. — Идеально. Они направляются к кассе, чтобы заплатить за кольцо — украшение Джисона по-прежнему спрятано в карман брюк. На выходе из магазина Хан требует, чтобы ему сделали достойное предложение, и Минхо опускается на одно колено, лезет в штаны Джисона, чтобы достать кольцо, делает глубокий вдох, словно вспоминая речи, формулирует слова в голове, прежде чем произнести их, чтобы они были ясны как день. Он прочищает горло, чуть не теряет равновесие (проклятое шампанское) и протягивает кольцо. — Выйдешь за меня? — Ах, тысяча раз «да», — смеется Джисон, и Минхо надевает кольцо на его палец, встает быстрее, чем его мозг успевает сообразить, и говорит, что им нужно найти часовню.

💍

— О мой бог, — Джисон зарывается пальцами в волосы, вновь падая на кровать. Его телефон валяется рядом с открытым групповым чатом. С момента их появления за покерным столом и до возвращения в отель ближе к шести утра было отправлено около миллиона фотографий. — Я никогда не смирюсь с этим, — Минхо качает головой. — Чонин будет говорить об этом до самой смерти, — он тоже отправил не одну свою фотографию и новость, но пока не получил ни одного ответа, что означает, что его друзья либо еще спят, либо думают, не сошел ли Минхо с ума прошлой ночью, и придумывают, как поговорить с ним сегодня. Они собирают вечер по кусочкам, как только могут, и большинство воспоминаний всплывает в памяти благодаря различным сообщениям и фотографиям, которые они отправляли своим друзьям. — Когда мы встретились в баре, я уже был чертовски пьян, — бормочет Джисон. — Это гребаное шампанское. Не надо было покупать шампанское. — Не надо было вести тебя на покер. Я почувствовал прилив уверенности, как только начал побеждать. — Прилив уверенности, когда ты предложил мне выйти за тебя? — Ты умолял об этом, — Минхо усмехается и усаживается на кровать к Джисону, оставляя между ними небольшое пространство. — Я может и был пьян, но у меня хорошо получается читать мысли — я знаю, что ты хотел, чтобы сделал тебе предложение. — Возможно я хотел, чтобы ты сделал мне предложение, — выдыхает Джисон. Они молчат мгновение, после чего Джисон прочищает горло. — Что нам теперь делать? — Я не знаю. — Думаю… Мне нужно позавтракать, пока мне не пришлось смириться с тем, что я могу стать разведенкой. — Ага.

💍

Они оба в восторге, смеются во время подписания бумаг у стойки. Секретарь тихо спрашивает их, когда они передают ей документы, есть ли у них свидетель. Джисон поворачивается к Минхо и задыхается. — Я забыл, что нам нужен свидетель. — Блять. Они оглядываются по сторонам и в тишине размышляют, не придется ли им в панике звонить кому-нибудь из друзей и умолять их поторопиться зайти в часовню. — Что-то старое, — бормочет Минхо, грубо указывая на пожилого мужчину в костюме Элвиса, который беседует с женщиной в коридоре. — Эй, — кричит он, привлекая внимание. Мужчина оборачивается. — Можешь побыть нашим свидетелем, Элвис? Смеясь, он кивает и уже слегка меняет голос, когда подходит к ним. — Вы, голубки, собираетесь пожениться? — Мгм, — улыбается Джисон. — Иначе и быть не может: мой чудесный жених-принц и, конечно же, Элвис. — У нас есть свидетель, — говорит Минхо секретарю, и та кивает — вероятно, не особо удивленная всему происходящему: работа круглосуточной часовни в Вегасе не может не привлекать самых странных людей, в этом Ли уверен. — Мы назовем ваши имена, когда церемониймейстер будет готов, — говорит она и просит их сесть. Минхо и Джисон в ожидании завязывают разговор с Элвисом, и он, вероятно, находит их забавными — о, как хорошо быть молодым и влюбленным, как они! Он спрашивает их, как они познакомились, и в течение пятнадцати минут они придумывают такую изощренную ложь, что ее, честно говоря, следовало бы записать и преподавать на уроках истории. Парни рассказывают о цветущей сакуре и о том, как посылали любовные записки в школе, Минхо рассказывает историю о предложении Минхо (он взял Джисона на пляж и сделал предложение на рассвете, потому что новый день означал новые возможности) (как романтично!). В итоге они решили связать себя узами брака именно сейчас, потому что им так хочется пожениться. Последнее утверждение — не ложь, они действительно очень хотят пожениться. Они оба полностью уверены, что Элвис поверил в их ложь, а если и нет, то он об этом не говорит. Честно говоря, просто восхитительно, как слаженно они действуют, сплетая свою фальшивую историю так хорошо, что она вполне сойти за правду. Ни одной сюжетной дыры! — Минхо Ли и Джисон Хан? — Мы здесь! — Джисон вскидывает руку, а после ударяет Минхо по бедру, будучи слишком взбудораженным — улыбка его настолько слащавая, что ее стоило бы запечатлеть и разместить на каждом рекламном щите страны. Ли поднимается и утягивает парня за собой. — Мы женимся, ты в курсе? — хихикает он — ситуация донельзя смешная. — Никогда еще не был счастливее, — произносит Джисон, каждый его слог наполнен чистейшей правдой. Сложно придумать ситуацию смешнее этой. Торжественный церемониймейстер наспех проводит церемонию, и когда она просит их дать друг другу клятву, они на секунду замирают, вспоминая, как быстро пролетел этот вечер. У них не было ни минуты, чтобы подумать о клятвах. Первым вступает в игру Джисон, долго рассказывая о том, как прекрасен Минхо и что он действительно его рыцарь в сияющих доспехах, принц на белом коне. — Думаю, когда мы сидели в баре, я уже знал, что ты планируешь… сделать мне… предложение сегодня, и… — он икает, прикрывая рот на мгновение. — И я действительно счастлив, что сейчас стою здесь с тобой. — Как я могу превзойти это? — спрашивает Минхо. Он искренне влюбляется, слушая, как Джисон говорит о нем так, будто они знакомы уже много лет. — Мы должны быть как-то связаны, верно? Потому что в этом есть смысл. Свадьба в Вегасе. Я бы никогда не сделал этого, если бы не ты, — говорит он. Джисон тихонько прижимается к Минхо, удивительно, что они знакомы меньше двенадцати часов. Церемониймейстер поворачивается к Джисону, голос сильный и уверенный, словно они действительно стоят перед самим Богом. — Джисон, берешь ли ты Минхо в законные мужья, чтобы жить вместе в браке? Обещаешь ли ты любить его, утешать, почитать и хранить его в горе и радости, в богатстве и бедности, в болезни и здравии, и, оставив всех других, быть преданным только ему, пока смерть не разлучит вас? — Да. — Минхо, берешь ли ты Джисона в за… — Да, — говорит Минхо, склоняясь, чтобы поцеловать Хана. Церемонимейстер спешит торжественно провозгласить: «А теперь женихи могут поцеловать друг друга», прежде чем Ли успевает положить руки на щеку Джисона и повернуть его лицо, чтобы углубить поцелуй, как только их губы встречаются. Хан действительно считает, что это тот самый поцелуй, о котором пишут поэты: крепкий и уверенный; страстный, но мягкий. Минхо не стал слишком уж увлекаться, и обратился к Элвису, стоящему рядом с ними в качестве единственного и неповторимого свидетеля. — Спой для нас. Минхо осторожно берет Джисона за руку и кружит его — у самозваного певца не такой голос, как у Элвиса, но это по-своему романтично. Хан заливисто смеется, кружась вокруг мужчины, как будто они всегда были предназначены друг для друга. Камень на его кольце голубой, а у Минхо — розовый, и они целуются. Где-то между строк Джисон думает, что его жизнь началась сегодня. Ему так не хочется, чтобы вечер заканчивался, но вскоре кто-то мягко им намекает, что помещение стоило бы освободить — следующие молодожены ждут снаружи, чтобы скрепить свою пьяную любовь друг с другом, как Минхо и Джисон. Для чего нужен Вегас, если не для этого? — Давай-ка вернемся в отель, — говорит Джисон. Прогулка обратно проходит в исключительной тишине, зато в комфорте. Рассвет уже наступил, оба пьяны, но Минхо широко улыбается, а Джисон и подавно. — В твой номер? — мычит Минхо, когда они проходят в огромное фойе отеля. — Теоретически, это же наш медовый месяц, да? — Ты полностью прав, — кивает Джисон.

💍

— Эй. Я вижу Чана и Чанбина, — бормочет Джисон, когда они заходят в столовую — уже давно наступило время позднего завтрака. Минхо отрывает взгляд от телефона и кивает. Эти двое так же быстро замечают парней и кивают в сторону столика, словно просят их поторопиться. Но они не выглядят ни озадаченными, ни обеспокоенными психическим состоянием Джисона, как будто вчера он не был полным психом. — Доброе утро вам двоим, — произносит Чанбин, уже попивая мимозу. Хан испытывает тошноту при одной мысли о том, что ему придется когда-нибудь снова пить алкоголь. — Повеселились вчера? — он улыбается, нахально и дразняще. — Конечно, — отвечает Джисон, присаживаясь за стол, и Минхо осторожно тыкает в его плечо. — Я схожу за кофе, — бормочет он, и Хан лишь кивает. Да, целую кастрюлю, пожалуйста. — Посмотрю, может еще с кем смогу пересечься. Как только Минхо уходит, Чан и Чанбин смотрят на Джисона с нескрываемым весельем в глазах. Бан хихикает, пока Со тихонько ищет под воротником чужой рубашки отметины на коже, которые могли бы раскрыть какие-нибудь интересные подробности о вчерашнем времяпрепровождении парней. — Почему вы, ребята, такие непринужденные? — огрызается Джисон. — Чего? — усмехается Чанбин. — Я женился прошлой ночью, а вы ведете себя так, будто это нормально. Чан качает головой, посмеиваясь. — Вы видели сообщения и до сих пор думаете, что я несерьезно? — Джисон хлопает ладонью по столу так, чтобы кольцо на пальце могли видеть все. — Мы пошли в часовню, поженились, а нашим, блять, свидетелем был Элвис. Минхо — мой законный муж! Чан перестает смеяться, а улыбка Чанбина быстро исчезает с лица. Сынмин, словно дьявол, подходит к ним с тарелкой еды и смотрит на них, а между ними воцаряется такая тишина, что за милю слышно, как падает булавка. — Че? — спрашивает он: Джисон смотрит на него так, будто хочет задушить. — Доброе утро, я женатый мужчина, — усмехается Хан. — Нет, не женатый, — фыркает Сынмин. — Да, женатый, — немного устало говорит Минхо, — как и я, — он двигает стул поближе и усаживается, вручая в руки Джисона кружку с кофе. — Так это реально? Вы серьезно женились? — Ага, — они говорят в унисон, и теперь за столом становится еще тише. Как будто это в принципе возможно. — Так… что вы собираетесь делать? — Чан в недоумении смотрит на Джисона с таким выражением лица, как родитель смотрит на ребенка, совершившего нечто неописуемое. — Для начала мне нужен завтрак, — произносит Хан, и Минхо кивает, покорно следуя за младшим в сторону буфета. Несмотря на то, что его организм громко требует еды, а голод настолько силен, что кажется, будто его сейчас вывернет наизнанку, но стоит взглянуть на множество блюд, как его желудок переворачивается вверх дном. — Возьми пару апельсинов, — шепчет Минхо. — Если тебе плохо, ешь фрукты. Мне обычно помогало, когда у меня были похмелья… Ну, знаешь, когда я был помоложе, — смеется он так, будто ему пятьдесят. — Я объедался самым жирным, что попадалось под руку. Но теперь уже так не могу. Зато есть фрукты и свежие продукты. Или тосты, обычные тосты, они тоже очень помогают. — Спасибо, — отвечает Джисон, следуя совету Минхо — он отлично знает, что фрукты помогут. Поэтому и берет пару долек апельсина, нарезает дыню кусочками и сразу же направляется в сторону хлеба. — Хочешь обсудить потом всю эту ситуацию? — спрашивает Ли, как только они становятся в конце очереди. Джисон кивает. — Да. — В плане… Мы все равно останемся женаты, независимо от того, разберемся ли с этим сейчас или через четыре часа… Это вызывает полузадушенный смешок, он все еще не может в это поверить. Если он расскажет об этом матери, она вышвырнет его в Тихий океан. Он матерится про себя, но все равно снова смеется. — Эй, Феликс и Хенджин уже спускаются, будет нормально, если я сяду с ними? — бормочет Минхо, оборачиваясь. — Конечно, поговорим позже? — Мгм. Джисон снова садится за стол с друзьями и просит их не упоминать о случившемся, пока он не почувствует себя лучше или хотя бы не станет меньше страдать от похмелья. Они в какой-то степени понимают это, но не скрывают, что переводят взгляд с Джисона на Минхо, который сидит за столиком несколькими столами дальше и сидит в одиночестве, до того как через несколько минут к нему присоединяются его друзья. На протяжении пятнадцати минут Хан просто гоняет еду по тарелке и медленно пьет кофе, купленный Минхо. Проходит немало времени, прежде чем он понимает, что может есть апельсины и наслаждаться их терпкостью или медленно хрустеть тостами, надеясь, что они впитают остатки алкоголя в его крови.

💍

Прочищая горло прямо в микрофон, Джисон беглым взглядом бежит по публике: она не слишком велика — достаточна, чтобы заставить его нервничать, но не настолько, чтобы его стошнило. Сначала Джисон смотрит на Чана и Чанбин, поздравляет их с бракосочетанием и благодарит за то, что они позволили ему произнести речь. — Не только потому, что я знаю Чана и Чанбина уже очень давно и наблюдаю за тем, как на моих глазах разворачивается вся их история любви, но и потому, что я опытный, женатый человек, мне есть что сказать, — он смеется, Чанбин качает головой, но на его лице играет улыбка. — Я могу, конечно, стоять здесь и рассказывать всем смешные истории и смущать вас, ребята, и именно поэтому я бы начал с того, что случилось с почтовым ящиком вашего соседа в 10-м классе… — Джисон показывает на Со, который расширяет глаза и бросает быстрый взгляд на мать, словно она еще будет ругать его за это. Чан несет такую же ответственность за разрушения, как и Чанбин, поэтому его уши краснеют, он опускает глаза на колени, но тихо смеется. Джисон говорит еще несколько минут, активно подшучивая над ними обоими, но быстро пускает слезу, когда рассказывает историю о том, как Со по собственной прихоти купил кольцо за неделю до летних каникул, а через неделю после этого сделал Чану предложение. — Если ваш брак хотя бы на половинку будет таким же классным, как и мой, — Хан кидает взгляд на Минхо, сидящего в толпе и выглядящего немного ошарашенным, немного повеселевшим и немного сражённым. — То, думаю, ваш брак будет в порядке, ребят, и я не сомневаюсь, что мы соберемся через пятьдесят лет, чтобы отпраздновать то, что вы будете все еще до отвратительного влюбленными, какие есть и сейчас, какими были и пару лет назад, — он приподнимает бокал молодоженам, а после немного в спешке шагает обратно к своему столику, выпуская выдох облегчения. Минхо подталкивает его. — Все прошло неплохо, и я реально не понимаю, зачем ты заставлял меня слушать эту речь четыре раза в ванной перед самой церемонией. — Мой пот впитался даже в костюм, — ноет Джисон, — я так нервничал, что слышал собственное сердцебиения в ушах, а еще я боялся, что я… ослепну от тревожности. — Это бессмысленно, — Минхо качает головой. — Поверить не могу, что ты выставил наш брак на всеобщее обозрение, а что если у нас ничего не получится? Этого не было в твоей речи на репетиции, — он хмыкает, словно уже заглянул в светлое будущее и знает, что все это продлится долго, но все равно не скрывает, что смеется над робостью Джисона. — Ты сидишь здесь такой красивый, так что я решил дать всем понять, что ты занят, — Хан кидает на него взгляд. — К сожалению, люди будут спрашивать. И я отлично понимаю, что родители Чана и Чанбина будут задавать потом моим вопрос, когда это я женился, а они пока еще не знают, что я наделал. — Ты забавный, — говорит безэмоционально Минхо, но в его голосе есть что-то искреннее, и Джисон без труда улавливает это. — Так что мы будем делать? Цветение сакуры и предложение на рассвете или пьяная свадьба в Вегасе? — спрашивает он. Джисон, усмехаясь, пожимает плечами: скажут первое, что придет на ум, когда или если кто-то спросит про их историю любви.

💍

Джисон вернулся в свой гостиничный номер — сейчас он в спячке под простынями и проклинает то, что ему до сих пор чертовски плохо. Свет выключен, и он пытается развлечь себя с помощью телефона, прокручивая ленту так бездумно, что физически чувствует, как разрушаются те немногие уцелевшие клетки мозга, которые остались у него с прошлой ночи. Он благодарен, что во время еды все договорились немного отдохнуть, прежде чем встретиться за последним ужином позже. Настоящий ужин, меньше выпивки, больше воспоминаний о ночи. Кроме того, хотя бы один из них должен быть достаточно трезв, чтобы завтра сесть за руль, а еще один вечер в тяжелой выпивки, как вчерашний, наверняка не пойдет им всем на пользу. Сынмин же совсем немного походил рядом с Джисоном, проверяя, в порядке ли тот, и пару раз спрашивая о Минхо — и Хан сказал ему все, что помнит. Шампанское, прогулка по аллее и кража помолвочного кольца, ведь что может быть более романтичным? Сынмин смеялся, потому что, очевидно, это забавно, и Джисон бы согласился, если бы не страдал от дикого похмелья и не застрял в собственных мыслях, пытаясь понять все произошедшее. Как только Ким уходит, Хан гуглит «действительно ли свадьбы в Лас-Вегасе законны», и первый же ответ подтверждает, что это действительно так. Так что в спячку. Несмотря на табличку «не беспокоить», висящую на дверях, стук в дверь разрывает звенящую тишину комнату спустя часа спячки, получасового дрема, душа и еще одного часа верчения в простынях, надеясь, что похмелье наконец сойдет. Он скулит, готовясь — вежливо, насколько это возможно, намекнуть кому бы то ни было по ту сторону двери, что фраза «не беспокоить» означает именно не беспокоить. Но, увы, как только он открывает дверь, видит Минхо, переминающегося с ноги на ногу. — Хэй, надеялся, что ты будешь здесь, — мычит он, и Джисон открывает двери, пропуская того в комнату. Пробормотав в ответ приветствие, он понимает, что им нужно поговорить, но не испытывает от этого никакого восторга. — Ты в порядке? — спрашивает Минхо, и Хан смотрит на него так, словно тот — последний идиот. — Учитывая все, я мог бы себя чувствовать значительно лучше, но, думаю, все могло бы быть и хуже… так что как-то так. — Выглядишь получше, чем утром, — говорит Минхо. — Скажи об этом моему телу. Они усаживаются на край кровати, устремляя взгляды на свои ноги. Джисон не знает, как начать диалог, Минхо, кажется, тоже. — У меня есть удивительная просьба, — говорит Хан. — Я… Я не смог до конца стереть надпись на своей спине, — смущает он, — и мне нужна помочь, и мне очень неловко просить кого-то другого. Минхо хихикает, кивая. — Думаю, я виновник всего этого, так что это последнее, что я могу сделать. Они заходят в ванную, и Джисон усаживается на унитаз, спиной оборачиваясь к Минхо. Он неловко стягивает с себя рубашку, на коже все еще видны выцветшие слова — пережиток вчерашнего дня, почти такой же, как обручальное кольцо, которое все еще носит Джисон. Минхо включает кран в раковине, наполняет ее горячей водой и каплей мыла. Он берет полотенце, висящее на двери, и смачивает его на треть. Наступает тишина, прежде чем полотенце касается спины Джисона. Минхо тщательно оттирает надпись. «Только что поженились!» исчезает с каждым движением. Это поэтично, почти — в каком-то чертовом смысле. Развод за день до свадьбы, прощание друг с другом, не успев толком узнать друг друга. — Я гуглил аннулирование брака, мы могли бы его оформить. Можно утверждать, что мы не были вменяемыми, я имею в виду, что мы не были, — Минхо шепчет. — Как будто ничего и не было. Наш брак не будет иметь юридической силы, это лучше, чем развод. Нам даже не придется ставить галочку «разведен» в анкетах и прочем, — он продолжает. — Они менее распространены, аннуляции, я имею в виду, придется доказывать в суде, что мы были в состоянии алкогольного опьянения и не могли принять решение такого рода. У моей семьи есть адвокат, который может нам помочь. — Ммм, — мычит Джисон, накрывая половину лица ладонью и тихо стеная. Он делает глубокий вдох, кидая взгляд через плечо, и смотрит на Минхо мгновение. Ли невероятно прекрасен, такой добрый — ведь он стоит здесь и отмывает спину Джисона — мягко говорящий и спокойный. Как Минхо не находится сейчас в полном беспорядке мыслей? — Но с другой стороны процедура тяжелее, развод был бы куда проще. Но, ну, быть разведенкой так же весело, как это звучит. Плюс разводы занимают больше времени, — он хихикает. Джисон тоже, ведь ситуация объективно забавная, и он бы умирал со смеху, если бы не был заложником ситуации. — Что если… мы не будем делать ничего из этого? — спрашивает Джисон. Он сумасшедший, он в курсе! Но он был таким же сумасшедшим вчера ночью, произнося «я согласен», так кто его осудит? Минхо замирает, и холодная капля воды скользит по спине Хана, щекоча его. — Что если мы останемся женатыми? — уточняет Минхо, что Джисон имеет в виду именно это, даже если это очевидно. — Ага. Вновь тишина, Минхо не отвечает. — Ты живешь в Анахайме, верно? — Ага, — шепчет Ли. Удивительно, что Джисон вспомнил, Минхо, скорее всего, вчера упомянул об этом вскользь. — Если бы мы вчера не поженились, я бы позвал тебя на свидание, когда бы мы вернулись в Калифорнию. Я знаю пару хороших мест в Пасадене. — Но мы… поженились. — Я знаю, но… если бы мы не, и я бы пригласил тебя на свидание, ты бы согласился? Минхо задумывается, кивая сам себе: — Возможно, — Джисон очаровательный и забавный, а еще слишком красив, чтобы быть один. — Так, почему бы нам не вернуться и не сходить на свидание… и не узнать друг друга? Минхо прекращает тереть его спину и заявляет, что надпись исчезла, и Хан натягивает рубашку через голову, чтобы после обернуться и посмотреть на старшего. — И все так же оставаться женатыми? — спрашивает Минхо, вскидывая бровь. — Это сумасшествие? — уточняет Джисон, и, да, так и есть. Это полное безумие, такое же безумие, как и свадьба в Вегасе. Минхо смеется и кивает. Ну конечно, это сумасшествие. — И мы сходим на одно свидание, которое долго не продлится, а потом будем страдать, пытаясь развестись? Они оба выходят из ванной. — Или, мы идем на одно свидание, понимаем, что мы безвозвратно влюбимся друг в друга и нам не придется закреплять нашу любовь, ведь мы уже это сделали, — когда Джисон говорит о том, что он уже допускал, что они могут влюбиться, он понимает, что выставляет себя не в самом разумном и идеальном свете. — Ты такой интересный парень, — смеется Минхо, опираясь на дверной косяк комнаты. — Я не сошел с ума, ладно? Если ты хочешь аннуляцию или развод, я не стану противиться этому в суде. — Приятно это слышать. — Но я так же хотел бы сказать, что ты горячий, и, насколько я могу быть уверенным, милый… — Подлизываешься? — Очень сильно, — вздыхает Джисон. — Я не лгу, я со вчерашней нашей первой встречи хотел пригласить тебя куда-нибудь. — Так ты не просто искал кого-то на одну ночь? — мычит Минхо. — А ты искал? Скорее всего, ведь это Вегас и они оба были пьяные. Но Минхо уже признался, что, возможно, согласится, если Джисон пригласит его на свидание. — Я возвращаюсь в Калифорнию завтра вечером, так что позволь мне пригласить тебя на свидание в пятницу, произносит Хан. — Я замужем за сумасшедшим, — кивает Минхо, выкидывая палец вверх. — Но у меня пара условий. — Давай. — Я схожу с тобой на свидание или два. Но, как только я прилечу домой, я позвоню адвокату и уточню по поводу резонных причин аннулировать брак. А если нет, то, возможно, мне придется развестись без обвинений. Потому что я не собираюсь проходить через сложный и муторный развод только из-за глупого решения. — Согласен. — Если ты, или я, или мы оба поймем, что не сходимся, у нас есть договоренность прямо здесь и сейчас не бороться друг с другом в суде. Немедленное расставание, у меня будет адвокат на быстром наборе, я серьезно. — Тоже резонно. — Запиши это, — Минхо указывает на кусок бумаги и ручку, и Джисон кивает, мыча, пока записывает. Джисон Хан и Минхо Ли соглашаются сходить на… Сколько веры мы вкладываем в нас? Сколько свиданий? Только два? Минхо задумывается. — Пять? Джисон кивает и думает, что это разумно: пяти свиданий должно хватить, чтобы узнать друг друга. Джисон Хан и Минхо Ли соглашаются сходить на пять свиданий, после чего, если кто-то из них придет к выводу, что не годится для отношений с другим, у них есть договоренность аннулировать брак или развестись как можно скорее, не сопротивляясь. Джисон пишет дату и ставит свою подпись внизу листочка, передавая тот Минхо. Ли тоже подписывает и кивает, а Джисон сразу же складывает лист и вручает тот старшему, прося сохранить. — Окей, так чем займемся в пятницу? Хочу, чтобы ты меня удивил, — улыбается Минхо, убирая листочек в карман. — Я удивлю тебя. Они улыбаются друг другу. Джисон чувствует, как все его тело гудит от волнения, и почти забывает о том, как хреново он себя чувствует. И вот до него начинает доходить, что он женат, и его это вроде как устраивает. Ну, это безумие, но могло быть и хуже. Если через две недели все рухнет и развалится, он, конечно, поплачет, но думать о судебных издержках, связанных с разводом, ему тоже не хочется. Они обмениваются номерами телефонов, и это действительно самое разумное, что они сделали сегодня. Минхо снова громко размышляет о том, как он расскажет друзьям, что не только женился, но и планирует пока оставаться женатым. — Возможно, они заставят меня пройти медосмотр. — О, да. Сынмин сделает этот день знаменательным. Чем бы у нас все ни кончилось, он будет вечность рассказывать эту историю. Джисон снова опускается на край кровати, немного сутулится и выдыхает. — Мы теперь всегда будем парнями, женившимися в Вегасе, — мычит Минхо, словно он соглашается с замечанием Джисона. — Ага, мы и все эти сотни тысяч других людей, которые женятся в Вегасе ежедневно. — Мы пополнили статистику! — Минхо ворчит, как будто разочарован в них обоих. (Даже если ситуация объективно смешная) У Джисона звонит телефон, он секунду смотрит на абонента, прежде чем отправить его на голосовую почту. — Я… Мне нужно пережить похмелье и подготовиться к ужину, — он шепчет. — Я уберусь с твоих глаз, — говорит Минхо, немного драматично. — Не волнуйся, я буду писать тебе так часто, что ты подумаешь о том, чтобы заблокировать мой номер. — С нетерпением жду этого, — улыбается Минхо. Джисон хлопает себя по бедрам и идет с Минхо к двери. На мгновение они смотрят друг на друга. Это не неловкость как таковая, но немного странно. Потому что они просто стоят! Смотрят друг на друга. И ничего не делают. Джисон просто говорит первое, что приходит на ум. — Нам стоит… поцеловаться на прощание или что-то такое? — Ах, отвратительно, — смеется Минхо. — Ты хочешь поцеловать мужа на прощание? Возмутительно. — Что? — Джисон отзеркаливает чужой смех, ощущая, как его шея и грудь покрываются краснотой от смущения. Минхо целует Джисона, возможно, чтобы успокоить его, затем он открывает дверь и выходит в коридор. Прежде чем он успевает уйти, Хан быстро говорит следующее, что приходит ему на ум: — Эм, а что ты делаешь… в следующую среду? — Ничего вроде бы, а что? — спрашивает Минхо, улыбка приподнимает уголки его губ. — Не хотел бы ты быть моим «плюс один» на свадьбе? Я шафер, так что я мог бы подергать за ниточки, учитывая, что свадьба уже скоро. — У тебя обсессия свадьбами? Две меньше чем за две недели, м? — Да или нет? — Звучит весело, подергай за ниточки, и я приду.

💍

— Эй, красавчик, — Джисон кричит, услышав, как открывается и закрывается дверь в его квартиру. — Тебе стоит перестать держать входную дверь открытой. А что если бы я был маньяком, пришедшим тебя убить? — кричит Минхо в ответ, шумя в коридоре. — Я знал, что ты придешь, так что специально не закрывал дверь, — закатывает глаза Хан, кидая взгляд через плечо, когда слышит, что старший заходит в спальню. — Ты такая легкая жертва, — Минхо вздыхает и ложится в кровать рядом с Джисоном, толкая его. — Будь осторожен, я только что накрасил ногти, — Хан смотрит на него, брови нахмурены, и он переводит взгляд на свои ногти и дует на них. — О, сделай это еще раз, — Минхо улыбается. — Ты и правда похож на белку. С такими щеками, — он щиплет их, выгибает шею, чтобы дотянуться до них, и пытается укусить. Джисон отстраняется, смеясь. — Мои ногти, Минхо. Минхо еще немного поддразнивает его, а затем протягивает руку к компьютеру Джисона. Всю неделю они ждали последней серии аниме, на котором они помешались. Ли очень обеспокоен тем, как закончился последний эпизод, и не теряет времени даром. Он велит парню повернуться и устроиться поудобнее, потому что следующие 23 минуты и 46 секунд они никуда не пойдут. — Ты так требователен, что это просто безумие, — Джисон хмыкает. Тем не менее, слушая его, он поворачивается, пока Минхо выпрямляется у изголовья кровати. Хан опирается головой на его плечо, осторожно двигаясь, чтобы не оставить следов и отпечатков пальцев на верхнем слое лака. — Тебе это нравится. Ты вроде как одержим мной, ты вроде как любишь меня, — Минхо хмыкает. Не отрывая взгляда, он строго смотрит на экран компьютера, быстро перемещаясь по нему, чтобы включить серию. — Кто сказал? — фыркает Джисон и смотрит на старшего, и когда тот соблазнительно смотрит на него, и они встречаются взглядами, в глазах младшего появляется яркий блеск. — Сказал ты. Ты сказал мне, что любишь меня, спустя меня месяц встречаний. — И ты мне ответил! Минхо затыкает ему рот, прижимая палец к губам Джисона. — Шшш, все начинается, — он смеется. Хан подчиняется, подшучивает над ним и молчит — они оба затаили дыхание на протяжении всего эпизода. Минхо стонет и жалуется, что все закончилось, и теперь им придется ждать следующей серии целую неделю. Осторожно закрыв ноутбук, Ли отодвигает его в сторону и обнимает Джисона — теперь, когда лак на его ногтях высох на ощупь, он не против обниматься. — Останешься на ночь? — спрашивает он, утыкаясь лицом в чужую грудь. — Если мне можно. — Конечно, — отвечает Джисон, и Минхо чувствует улыбку на своих губах. Он уже знал, что останется на ночь, черт, его сумка уже набита всем необходимым, что он еще не привез сюда раньше. Они лежат так несколько секунд, прежде чем Минхо снова нарушает тишину. — Ты знаешь, что я вчера нашел? — Что ты нашел? — Я нашел… это, — он хмыкает, роется в заднем кармане брюк — там лежит сложенная записка, помятая по краям. Минхо разворачивает ее и дает Джисону прочитать, хотя тот сразу понял, о чем идет речь, как только увидел название отеля в верхней части бумаги. Хан мог бы догадаться об этом только по выцветшему цвету, без всяких других признаков. — Не может быть, — Джисон смеется и смотрит на него. — Я думал, ты выбросил его после наших пяти обязательных свиданий. — Я тоже так думал… — смеется Минхо. — Но вчера я перебирал старые куртки и нашел ее в той, в которой был на нашем пятом свидании, потому что я взял записку на всякий случай — тогда она нам не понадобилась. — Не понадобилась. — А ты помнишь, что произошло на нашем шестом свидании? Джисон съеживается. — Я сказал тебе, что влюблен в тебя и что думаю, что люблю тебя. — Через месяц встречаний, — Минхо смеется. — И ты ответил: «Джисон, я чувствую то же самое, думаю, я тоже тебя люблю», — Хан подражает старшего: — Просто признай, ты влюбился в меня еще до того, как сделал предложение. — Признаю, я признался тебе в любви на шестом свидании. — Мм… — Джисон хмыкает и опускает голову, чтобы посмотреть на свою руку, на свое слегка обновленное обручальное кольцо, которое все еще совпадает с обручальным кольцом Минхо. — А потом ты вернулся домой, позвонил маме и сказал, что женился. — Я мог бы немного подождать, — Минхо также признает. — Может, она и твоя фанатка, но явно не этой истории. — Ну, ты же знаешь, как были счастливы мои родители, когда узнали об этом, — Джисон говорит, глядя старшему в глаза. — Я просто рад, что ты им нравишься. Думаю, они уже давно не смотрят на то, что ты женился по пьяни. — Конечно, я им нравлюсь, я восхитетелен, любой бы понял, что ты выйдешь за меня замуж в одно мгновение, — Минхо кивает. Джисон смотрит на Ли с полуулыбкой на губах. Он восхитителен, наверное, любовь всей его жизни. Конечно, трудно сказать, ведь они не знакомы и года. Но они женаты, и Джисон признался Минхо в любви через месяц знакомства, потому что чувствовал, что это правильно. Они и есть правильные. Друг для друга, так сказать. Гармоничные и уравновешенные, все друзья Джисона решили, что у него что-то случилось с психикой, когда он сказал им в последний вечер в Вегасе, что они с Минхо пришли к соглашению воздержаться от развода или аннулирования брака, что было бы разумным шагом. Чанбин смотрел на него, изо всех сил пытаясь понять, кто перед ним — настоящий Джисон или злой, безумный клон, заменивший его. Спустя два месяца, когда Хан и Ли с гордостью и уверенностью носили ярлык парней, а может, и мужей, было ясно, что его друзья довольны таким поворотом событий. Им тоже нравится Минхо, а друзьям Минхо нравится Джисон. Нет сомнений, что они влюблены, и Хан счастлив по сей день — старший выиграл в покер, поцеловал его в переулке и в конце концов сделал предложение, а оставить Вегас незамужним еще никогда не казалось таким кошмаром. — Я люблю тебя, Минхо, — бормочет Джисон, когда они слезают с кровати, чтобы одеться. Как бы заманчиво ни звучало выйти из квартиры Джисона в пижаме, чтобы купить еды, но они все-таки знают, что такое манеры. Как и знают, что могут подумать о них люди. Минхо выходит в коридор, чтобы взять сумку. — Я знаю, что ты меня любишь, — говорит он, возвращаясь обратно в комнату с обнаженным торсом и уже застегивая пуговицы новой рубашки. — Ответь взаимностью! — Джисон бросает ему и отмахивается от рук Минхо, оставляя две верхние пуговицы рубашки расстегнутыми. Минхо наклоняется, пока его нос не касается носа Джисона: — Я. Люблю. Тебя, — он говорит все более четко, немного безоэмоциональной, как будто просьба Джисона была глупой. Довольный тем, что они выглядят достаточно прилично, Джисон переплетает свою руку с рукой Минхо. Он предлагает съесть что-нибудь жирное, может быть, даже что-то с остринкой — парень так голоден, что может съесть лошадь. Минхо отвечает, что это неплохая идея: сам он тоже не обедал. Они выходят! Поесть, потом прогуляться — давно они не гуляли у воды. Может быть, они напьются и воссоздадут свою брачную ночь.

💍

В Вегасе может случиться все, что угодно: вы обязательно проиграете деньги в казино и проснетесь с похмельем в каждое утро, проведенное там. Иногда вы возвращаетесь домой женатым, а иногда просто выходите замуж за любовь всей своей жизни, даже если в данный момент вы об этом не знаете!
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.