ID работы: 14533935

Coffee Pages

Фемслэш
Перевод
NC-17
В процессе
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 98 страниц, 14 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 5 Отзывы 4 В сборник Скачать

Chapter Fourteen

Настройки текста

Лиса

...

Офис мистера Янга ничуть не изменился. Серые мраморные стены поднимаются к высокому потолку, а минималистичные потолочные светильники висят по прямой линии, заставляя ваш взгляд остановиться на его столе из нержавеющей стали, напоминающем монументальный стол. И он сидит за ним на своем самодовольном стуле. "Лалиса". Он стоит с распростертыми объятиями. "Добрый день, мистер Янг". Я кланяюсь. Он жестом приглашает меня переступить порог и предлагает мне мягкое кресло перед его столом. "Я вижу, ты оделась для вечеринки". "Я такая". Я уважительно улыбаюсь, отряхивая свой черный брючный костюм, соответствующий тематике вечеринки. Это удобный наряд, который Чэен помогла мне подобрать, сочетающийся с блестящими черными туфлями на шпильках. Мой внутренний сорванец возненавидел бы носить коктейльное платье весь вечер. "Что ж, не будем больше заставлять себя ждать". он открывает боковой ящик и достает чековую книжку. Он записывает в нее, и я надеюсь, что мои усилия окупятся нулями. "Я очень доволен результатом камбэка Розе. Я не могу дождаться, когда публика услышит трек завтра и увидит, что вы с ней подготовили для ее ближайших выступлений. Ты определенно один из лучших хореографов, которые у нас были. " он звучит достаточно искренне, учитывая, что эго этого человека так же велико, как долг его компании перед артистами. "Я стараюсь изо всех сил, сэр". Он отрывает чек от обложки и протягивает его мне. "Я с нетерпением жду, чтобы увидеть, что еще ты можешь сделать". он улыбается. Я вежливо беру чек, давая понять о своей безграничной благодарности, укрепляя его самоуважение. Когда меня выпроваживают из его кабинета, я задыхаюсь от собственного дыхания. Два миллиона пятьсот тысяч вон. Чувство вины из-за посуды наконец-то улеглось. Мне приходится прикрыть рот, чтобы мое ликование не разнеслось по залу. Моя мама была бы в восторге, узнав, что я получила свою первую зарплату здесь, в Корее. Я знаю, что иностранцам платят не так хорошо, но этого, без сомнения, будет достаточно. Изобилие того, что я заработала, заставляет меня улыбаться от уха до уха всю дорогу до места, где Чеен и Джису готовятся к вечеринке в танцевальной студии. Это заняло добрых три минуты, потому что, когда я дохожу до угла зала, я слышу, как Рози говорит с отчаянием. Чтобы не прерывать, я останавливаюсь как вкопанный и отступаю к стене в ожидании. "Я прекрасно заботилась о себе". она утверждает. Когда я не слышу ответа, я делаю вывод, что она разговаривает по телефону с кем-то, с кем ей не очень приятно разговаривать. "Что ты имеешь в виду? Я звонила. Ты не брала трубку на прошлой неделе, поэтому я перестала звонить ". на этот раз ее тон несчастный, и я беспокоюсь, что она может начать плакать. Я выглядываю из-за угла и вижу, что она прислонилась к стене, действительно разговаривает по телефону, прижав другую руку к виску. Я не вижу ее лица, но могу сказать, что она расстроена. "Я не прошу тебя лететь сюда, мам, я прошу тебя время от времени мне звонить". Я прячусь, когда она убирает руку от лица. "Мой камбэк выходит завтра. Я буду занята продвижением". она говорит это не так радостно, как раньше. "Просто скажи папе, что я позвоню, когда смогу. Может быть, вы, ребята, могли бы сделать то же самое". ее каблуки цокают обратно в студию. Отсутствие родителей Чэен, должно быть, выбило ее из колеи больше, чем я думала. Они отдаляются друг от друга, несмотря на всю дистанцию, которая есть между ними. Я знаю, что Ченг каждый день вносит свой вклад в общение с ними, но даже простой телефонный звонок с ними трудно уловить. Если сложить время, которое ее семья навещала с момента ее дебюта, то получится всего около года. Кроме того, Чэен тренировалась четыре года и видела свою семью всего дважды. Как один год может компенсировать восемь? Для меня это не имеет смысла. Если бы я знала, почему ее семья была так недоступна, я могла бы лучше помочь своей лучшей подруге. С поиском ответов придется немного подождать, потому что я не хотела бы портить вечер Ченгу. "Хорошо выглядишь". она оглядывает меня сверху донизу из отражения на туалетом столике. "Не так хороша, как ты, Бурундук". Я замечаю. Это правда. В своём черном латексном платье Saint Laurent с длинными рукавами она будет привлекать внимание. Чэен посылает мне воздушный поцелуй, ее надутые губы подретушированы визажистом. Я подхожу к брюнетке в элегантном черном топе с подкладкой на плечах и обтягивающей юбке, которая сидит в своем собственном кресле для макияжа. "Как я могу сравнивать, Джису?" Эти двое никому не позволили бы превзойти их на их собственной вечеринке. Но я цепляюсь за одного человека, который вполне может. Хотя я им этого не скажу. Я немного опоздаю на вечеринку. Нужно закончить кое-какие дела в кафе. Я читаю сообщение от своей девушки. Моя девушка. Мне очень нравится, как это звучит.

Я буду ждать, малышка.

Изначально я хотела сопроводить Дженни сюда, но из-за работы мне нужно было быть в YG весь день. Во что ты одета? Спрашивает она. Я пытаюсь скрыть улыбку, потому что мне забавно, что я тоже только что думал о том, во что она была одета.

Кое-что, с чем ты не можешь справиться!

Это вызов, Лалиса?

Может быть?

Тогда постарайся держать это в штанах всю ночь! Я настороженно вскидываю голову, несмотря на то, что знаю, что никто не может видеть мой телефон из угла, возле которого я сижу. Дженни действует на мои гормоны с тех пор, как той ночью мы впервые были настолько близки. Черт возьми, я все еще на седьмом небе от счастья, что была у нее первой. Вчера все было по-другому, я бы сказала, немного грубее, но все равно с любовью и эмоциями. У меня раньше был секс, которым я не горжусь. Я была пьяна, а Минни под кайфом. Это было запутанно, грязно и болезненно, если честно. То, чего можно было ожидать от пьяной вечеринки в колледже с похотливой подружкой. С Дженни это исключительно. Даже более того. Я не думала, что когда-нибудь полюблю секс после нас с Минни, но тогда я действительно не знала, что такое секс. Помимо того, что у Дженни был первый раз, и я, как более опытная, хотела позаботиться о ней самым любящим способом, на который была способна. Самым приятным способом, который я знала, как заниматься с ней любовью. Теперь я знаю лучше. Это не просто поцелуй и трах. Это интимно и приносит удовлетворение, и это похоже на рай. Я не думаю, что хватит слов, чтобы описать, насколько это приятно, потому что ничто не сравнится с Дженни. "Дамы, гости прибывают". Менеджер Джису подает сигнал, когда входит. "Время показа". Джису встает со стула после того, как нанесет последние штрихи макияжа. Чэен следует ее примеру. Я следую за двумя моими друзьями в сопровождении их сопровождения в банкетный зал. На них уже бросают взгляды сотрудники, мимо которых мы проходим, а некоторые даже не пытаются скрыть свои слюни. Я наклоняюсь между ними и говорю шепотом, чтобы слышали только они. "Дайте мне знать, если какой-нибудь парень побеспокоит вас. Или девушка". с этими лишенными секса идолами просто никогда не знаешь наверняка. "У нас есть целый отряд телохранителей, Лис". Джису смеётся. "Это не остановит меня от побоев". Я подмигиваю. Персонал и охрана стоят у входа в банкетный зал. Музыка, которую играет диджей, становится громче по мере нашего приближения. Я впервые посещаю вечеринки Чэен и Джису, и это будет мое первое общение с другими их друзьями и кумирами в индустрии. Когда двери открываются, я знаю, что меня ждет угощение. Розанна и Джису действительно вступили в игру. Банкетный зал превратился в полноценный ночной клуб. Бар ломится от дорогого алкоголя, белые и черные диваны дополняют столики для напитков, а музыкальное сопровождение действительно создает настроение шумной вечеринки. "Где, черт возьми, Джендук?" Джису кричит, перекрывая грохочущую музыку. "В пути!" Она кивает головой и переходит на танцпол, где ее друзья наслаждаются музыкой. Я наблюдаю за происходящим со своего места на диване. Пересматриваю лица каждого, потому что Джису и Чэен познакомили меня со всеми без исключения, и мне нужно запомнить множество имен. С Джису Джихе, Чонен, Дэниел, Намджун, Тедди и G-Dragon. Вместе с Чеен у бара сидят Наен, Чонха, Рюджин, Сухо и Джексон. Мне потребовалось бы больше времени, чтобы назвать остальных гостей, которые пили и танцевали всю ночь напролет. Я бы сказала, что на такой вечеринке айдолы более светские люди. Но постоянное употребление алкоголя, бокал за бокалом, и трение тел создают совершенно иную картину. Я действительно рядом. Скоро увидимся, малышка. Дженни пишет. Я встаю и подхожу к дверям, чтобы встретить Дженни там. Я протискиваюсь до конца, стараясь не перебивать знаменитостей. "Лиса, верно?" Я останавливаюсь у бара. "Да". Я протягиваю руку, потому что еще не встречалась с черноволосой девушкой. Я бы запомнила ее челку и большие глаза. "Приятно познакомиться". "Момо". ее рука холодная от того, что она перекладывает свой напиток в другую. "Я ставлю хореографию для Наен в JYP Entertainment. Я слышала, что ты сейчас делаешь то же самое для Чэен." ее красивое лицо заставляет меня смотреть вниз на её убийственное тело танцовщицы, но я не задерживаюсь надолго. Она может принять это за интерес. "Не могу дождаться, когда увижу, что ты приготовила для ее камбэка". Легкое пожатие руки. "Спасибо! Завтра важный день". Я сжимаю руку в ответ и отпускаю. Дверь всего в нескольких футах от нас. Момо наклоняется к моему уху, когда музыка надрывает нам глотки. "Нам следует как-нибудь записать хореографию и узнать друг друга получше". Звучит как подходящая идея завести нового друга. Я также могла бы многому у нее научиться, если она создаёт танцы для Наен, у которой одни из самых запоминающихся песен. Мы обмениваемся номерами, чтобы узнать, когда у нас будет возможность встретиться. Я возвращаю Момо ее телефон, и моё внимание привлекает открывающаяся дверь. Кажется, что я впервые вхожу на Coffee Pages. Как будто снегопад прекратился в воздухе, огни вечеринки по-прежнему горят. Как будто музыка стала приглушенной, ди-джей сменил жанр. Как и в первый раз, когда я увидела Дженни в ее кафе, я в восторге. Потому что вот она. Такая идеальная. Во всем, что касается правды, Дженни идеальна. Интересно, все остальные тоже пялятся. Я бы сказала им прекратить, но красавица, стоящая так неземно, заслуживает признания за свою восхитительно сеть, привлекательность, обольщение, совершенство. "Извините". Я пробираюсь вперед и могу просто врезаться в нее. Ее глаза находят мои. Идеально. Ее губы изгибаются вверх. Идеально. "Дженни". Идеальная. "Привет". Она обнимает меня в знак приветствия. Мои руки обнимают ее гладкую спину, благодаря платью с открытой спиной. Всегда такая теплая. "Я что-нибудь пропустила?" спрашивает она, когда мы отстраняемся. Вечеринка позади меня продолжается. "Вечеринка скучала по тебе". Ее изгибы подчеркнуты черным облегающим шелковым платьем. Ее заплетенные в косу волосы представляют собой корону, которая аккуратно лежит на каштановых локонах, спадающих на плечо. Она также выше на каблуках. Я думаю, Джису и Ченг согласились бы, что их превзошли. Она проводит пальцами по воротнику моего наряда, приподнимая бровь. "Как ты смеешь скрывать это от меня весь день?" Она, должно быть, знает, что мне трудно держать это в штанах. Но сейчас меня это действительно не волнует. "Ты самый красивый человек на свете, Дженни Ким. Правда". Я звучу как заезженная пластинка, но я просто обязана сказать ей это снова. У меня перехватывает дыхание, но я надеюсь, что она меня услышала. Она заправляет мне волосы за ухо и целует в щеку. Я была бы признательна за поцелуй в губы, но здесь много людей. "Я могла бы сказать то же самое тебе, Лили". Она смеется и берет меня за руку. Я веду ее к бару поздороваться с Чэен. "Дженни!" Они обнимаются, и моя девочка приветствует остальных членов группы. Наен заводит разговор с Дженни, поскольку говорит, что не видела ее с вечеринки по случаю дня рождения ее Ченга. Сухо, который стоит позади Наен, слушая, но не вмешиваясь, не сводит взгляда с Дженни. Наверное, можно сказать, что я делаю то же самое, но мои глаза не говорят "трахнимся сейчас, поговорим позже". Этот придурок практически раздевает ее догола, пялясь на нее. К черту то, что я сказала о том, чтобы не отводить взгляды от Дженни, потому что я собираюсь натравить этого ублюдка на.. "Лиса". Дженни тянет меня за запястье, и я понимаю, что слишком сильно сжимаю ее руку. "П-прости, я причинила тебе боль?" Я немедленно отпускаю ее. Внимание Наен и Сухо привлекает Джексон,опустошающий целую бутылку водки на другом конце бара. "Нет, все хорошо". она снова берет мою руку в свою. Я делаю глубокий вдох, чтобы унять внутреннее раздражение. "С тобой все в порядке?" Я просто киваю. Приходит Джису, и мы зависаем в баре с ней и ее друзьями. За исключением Сухо, все - хорошая компания. Мы пьем, танцуем и наслаждаемся последними часами уходящего года. И самое приятное, что я могу делать все это с Дженни. Мои руки обвиваются вокруг ее талии сзади, и я притягиваю нас ближе. "Лиса, люди будут пялиться". она хихикает, но пытается вырвать мои руки. "Малышка, отпусти.." "Я не могу". "Почему нет?" "Я просто так в тебя влюблена". Сначала я подумала, что это из-за алкоголя, но, должно быть, из-за увлечения своей девушкой мое видение размыто. Потому что она единственная, кто светится. Единственная, кто идеально освещен, несмотря на тусклую комнату и лучи света, переливающиеся неоновыми цветами. Все остальное немного размыто, и она единственная, кого я вижу ясно. Дженни поворачивается в моих объятиях и щиплет меня за щеки, сморщив носик. "Я могла бы повторить это миллион раз, Лиса, я так сильно люблю тебя". Мы отходим с танцпола к одному из пустых диванов в углу. "Держи". Дженни протягивает мне стакан воды за все танцы, которые мы только что исполнили. Она садится рядом со мной, и я держу ее руку у себя на коленях. Это единственное, что мы могли бы сделать, чтобы сойти за обычную дружбу. "Не могу поверить, что год уже заканчивается. Это казалось таким быстрым". Говорит Дженни. "Тебе понравился этот год?" Спрашиваю я. Она расчесывает мне челку. Я начинаю думать, что она делает это по привычке, потому что мои волосы даже не растрепались, но я не жалуюсь. "Ты сделала его лучшим для меня, Лиса". Боже, я хочу поцеловать ее. "1 минута!" - кричит ди-джей, и зал громко аплодирует. Она не отворачивается, а скорее держит мое лицо в своих ладонях. Стеклянные кошачьи глаза смотрят прямо сквозь меня, а легкий изгиб ее губ манящий. "Мне так повезло", - говорит она мне. И я могу просто заплакать. "3!" "Мне так, так повезло". "2!" О, Дженни. "1!" Наши каблуки эхом отдаются от стен здания, смешиваясь с нашим смехом. Мы быстро забираем у билетеров сданное Дженни пальто. Радостные возгласы вечеринки затихают на заднем плане, когда мы бежим к лифту и входим. "Я не захватила с собой дополнительную одежду на завтра, Лили". "Просто позаимствуй мою. Не то чтобы ты не делала этого раньше". Мучительное ожидание поцелуя начинает причинять боль, но мне придется потерпеть это ещё немного из-за камер вокруг. Если мы поторопимся, то сможем наконец-то получить этот новогодний поцелуй. "Ты проделала весь этот путь на этих каблуках?" Спрашиваю я, обеспокоенная тем, что по дороге домой ее ноги замерзнут до смерти. "Я взяла такси по дороге", - говорит она, надевая свое толстое пальто. "У меня в шкафчике есть лишняя пара кроссовок". Мы сбегаем в танцевальную студию. Я собираю все свои вещи в спортивную сумку. "Прошло так много времени с тех пор, как была здесь". Дженни вздыхает, оглядывая обстановку временной раздевалки. "Последний раз это было с тобой, с девочками.." "Ничуть не изменилось, ха". Я надеваю пальто и переобуваю каблуки в белые кроссовки. "Пойду принесу другую пару". Я спешу в раздевалку и достаю запасные красовки. Они будут ей немного великоваты, но это лучше, чем то, что у нее есть сейчас. "Вот, малыш". Я помогаю ей надеть их и убираю туфли на каблуках в свою сумку. "Ты лучшая". - воркует она. "Да, да, поехали!" Я перекидываю сумку через плечо, и мы направляемся к заднему выходу из здания, зная, что папарацци будут ждать у входа. Ее приступы смеха заразительны, и я продолжаю оглядываться назад, чтобы не пропустить ни секунды ее улыбки. Автоматические двери распахиваются, и на нас обрушивается морозный воздух. Мы на этом не останавливаемся, но когда мы сворачиваем за угол улицы, я бросаю сумку и заключаю Дженни в объятия. Мы изо всех сил пытаемся отдышаться от бега и зимнего бриза, но все еще хихикаем над нашим быстрым побегом. "Наконец-то". Я выдыхаю. Улицы пусты. "Ты не представляешь, как трудно было..." "Заткнись и поцелуй меня уже". Она прижимается губами к моим. Фейерверк в моей голове взрывается всеми яркими цветами, как будто слова "Я люблю тебя" выгравированы в каждом огне, озаряющем небо. Это так ярко запечатлелось в моем сознании, что я могу запечатлеть это как фотографию, чтобы сохранить в своей шкатулке воспоминаний, и я буду вспоминать это именно таким каждый раз. Когда мы отрываемся, я снова задыхаюсь. Мое сердце разрывается. "Я так сильно люблю тебя, Дженни". и я повторю это миллион раз.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.