ID работы: 14516137

Леди Времени и Два Повелителя Времени

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
8
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 221 страница, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Эксперимент Лазаруса. Часть 1

Настройки текста
      Доктор и Шляпник бегали вокруг консоли, пролетая сквозь Вихрь Времени, в то время как Марта крепко держалась за панель управления надеясь, что не упадёт и не поранится, ведь Шляпник упоминала, что такое частенько происходило с её спутниками.       К счастью, двум Повелителям Времени удалось приземлиться, Доктор повернулся к Марте, - «Так… отличная посадка, спасибо, Шляпник», - Шляпник закатила, но не смогла сдержать улыбки, - «В такой тесноте это очень трудно».       «Вы, должно быть, уже привыкли к тесноте», — поддразнила их Марта.       «Было бы проще, если бы ты позволил мне отключить тормоза», — покачала головой Шляпник, глядя на Доктора, — «Но нет, ты лучше прочитаешь мне пятиминутную лекцию о том, почему ты оставил их включенными, хотя единственное, что ты должен был сказать, так это то, что тебе просто нравится звук».       «Ой!», - Доктор указал на нее пальцем, - «Твоя ТАРДИС издавала такой же звук».       «Да, но моя ТАРДИС не была Типом 40 сроком службы более чем пятьсот лет», - возразила рыжеволосая, - «Я всегда говорила тебе, что моя ТАРДИС должна издавать такие звуки, какие твоя не должна», - она слегка толкнула Марту плечом, - «И он задается вопросом, почему он не может попасть туда, куда хочет».       Марта рассмеялась над надутым выражением лица Доктора, покачала головой и снова посмотрела на них, - «Итак, где мы?»       «На конечной», - неопределенно ответил ей Доктор, Марта ухмыльнулась и подбежала к дверям, не заметив печального выражения, промелькнувшего на лице Шляпника, - «Других таких мест нет».       Марта пару мгновений смотрела на них, задаваясь вопросом, безопасно ли это, пока Доктор не кивнул, взглянув на Шляпника, которая, в свою очередь, одарила её печальной улыбкой и тоже кивнула. Девушка открыла дверь и оказалась в последнем месте, в котором ожидала оказаться. В своей гостиной.       «Дом», - пробормотала Марта, не впечатлившись, Доктор и Шляпник вышли вслед за ней и огляделись, - «Вы отвезли меня домой?»       «На утро после нашего отъезда, то есть, тебя не было всего около двенадцати часов», — заметил Доктор, рассматривая некоторые фотографии в комнате, в то время как Шляпник прислонилась к ТАРДИС, — «Не так далеко».       «Но все, что с нами было, Шекспир, Нью-Нью-Йорк, старый Нью-Йорк…»       «И все это за одну ночь», - улыбнулась ей Шляпник, стараясь не показывать, как она расстроена всем этим, меньше всего ей хотелось расстраивать и Доктора, – «Ну, условно говоря. Очень удобно, когда путешествуешь во времени».       «Все должно остаться, как было; книги, компакт-диски», — Доктор взял с сушилки нижнее бельё, - «Белье…», - Марта с хмурым видом выхватила его обратно, а Шляпник ударила его по затылку, - «Итак, я вернул тебя домой, как и обещал».       «И все?», — спросила Марта.       «Да», - Доктор и Шляпник тяжело вздохнули, - «Наверное, нам следует… хм…», – он замолчал, когда зазвонил телефон Марты.       «Привет!», - в трубке прозвучал автоответчик, - «Меня нет дома! Оставьте сообщение!»       «Прости», - извинилась Марта, выглядя смущенной.       «Марта, ты дома?», - раздался голос матери девушки, - «Возьми трубку, ладно?»       «Это мама», - покачала головой Марта, - «Это подождет».       «Ладно, притворяйся, что тебя нет, если хочешь», — снова заговорила мать Марты, — «Я только хотела сказать, что твою сестру показывают по телевизору. Во всех новостях. Просто подумала, вдруг тебе будет интересно».       Марта схватила пульт от телевизора, включила его и увидела на экране свою сестру, стоящую на заднем плане, в то время как пожилой мужчина стоял перед толпой, давая пресс-конференцию, - «Детали пока в секрете…»       «Как Тиш оказалась в новостях?», — задумчиво проговорила Марта.       «Сегодня вечером я продемонстрирую устройство…»       «У нее новая работа», — сказала девушка Шляпнику и Доктору, взглянув на них, — «В пиар отделе какой-то исследовательской лаборатории».       «… нажав всего одну кнопку, я изменю понятие «человек»».       Марта покачала головой и выключила телевизор, - «Простите. Вы говорили, что должны идти…»       «Да, да, нам следует», - кивнул Доктор, кинув взгляд на Шляпника, что все еще смотрела на телевизор и выглядела задумчивой, - «Мы договорились на одну поездку».       «Мне очень жаль, Марта», — Шляпник оторвала взгляд от телевизора, грустно глядя на девушку, — «Я пыталась изменить его мнение, но он может быть упрямее, чем я».       «Я не настолько плох», - покачал головой Доктор.       «Поверь мне, милый, это так», — улыбнулась ему Шляпник, похлопав его по щеке.       «Ага, а дальше ситуация… обострилась», - немного грустно улыбнулась им Марта; ей будет не хватать их подшучиваний друг над другом.       «Ммм», - Доктор кивнул, - «Кажется, такое случается часто».       «Спасибо», - Марта попыталась улыбнуться, но Шляпник поняла, что та притворяется, хотя ее слова были искренними, - «За все».       «Мы были рады, Марта Джонс», — улыбнулась Шляпник, обняв ее, а после последовала за Доктором обратно в ТАРДИС, прежде чем высунуть голову из-за дверей, - «Готова поспорить, это не последний раз, когда мы видимся», — она помахала ей рукой и закрыла дверь.       Марта с грустью смотрела, как ТАРДИС исчезает перед ней, смаргивая слезы. Она покачала головой и отвернулась, когда ТАРДИС снова материализовалась на том же месте.       Мгновением спустя голова Доктора показалась из-за двери, - «Нет, извини. Он сказал, что изменит смысл слова «человек»?»       Прежде чем Марта успела хоть что-то ответить, голова Шляпника появилась чуть ниже подбородка Доктора. Рыжеволосая ухмыльнулась, - «Наверное, сейчас не лучшее время говорить это, но… я же говорила».              

      Доктор вышел из ТАРДИС, ворча себе под нос, возясь с манжетами. И Марта, и Шляпник заставили его приложить хотя бы какие-то усилия, когда это необходимо.       Марта уже была одета в красивое темно-фиолетовое платье без рукавов до колен с V-образным вырезом. Она стояла перед зеркалом, поправляя прическу. Подняв глаза, девушка прекратила свои дела и уставилась на Доктора.       «Так лучше?», — спросил Доктор, разворачиваясь.       Все, что Марта могла сделать, это кивнуть.       «Марта, мне обязательно надевать каблуки?», - вздохнула Шляпник, входя в комнату, держа пару фиолетовых туфель на каблуках в одной руке и фиолетовый клатч в другой, - «Я имею в виду, я могу понять, почему нельзя надеть шляпу, но, в конце концов, я буду вечно спотыкаться в этих смертельных ловушках».       Доктор обернулся, его рот слегка приоткрылся, пока он смотрел на неё; он буквально чувствовал, как его дыхание сдавливает горло. На ней было фиолетовое платье в пол без бретелек. Верхняя часть платья была покрыта фиолетовыми блестками, а талия свободно спадала на пол. Ее волосы были собраны в элегантный пучок, открывая вид на ожерелье, подаренное ей Доктором, и пару висячих сережек-звездочек. Единственное, что на ней было из макияжа, так это подводка, что подчеркивала ее зеленые глаза, но Доктор никогда не думал, что для этого ей нужен макияж.       «Ты… ты…», — выдохнул Доктор, продолжая смотреть на нее, как золотая рыбка, не в силах отвести взгляд.       Шляпник посмотрела на него, удивлённая его реакцией, - «Тебе нравится?»       Доктор открыл и закрыл рот, не позволяя себе говорить, поэтому решил просто кивнул. Шляпник покраснела, заметив, как он продолжает смотреть на нее.       «Эм, ну, ты и сам выглядишь чудесно», — сказала Шляпник, покачав головой, прежде чем одарить его нежной улыбкой, - «Когда-нибудь ты научишься завязывать галстук-бабочку», — она надела каблуки и начала помогать Доктор с галстуком, взглянув на Марту через плечо, - «О, разве ты не прекрасна, Марта Джонс, тебе так не кажется, Доктор?»       «Хм?», - Доктор на мгновение выглядел ошеломленным, все еще глядя на Шляпника, а затем взглянул на Марту, - «О, да, мило».       Шляпник ударила его по руке, - «Мило? Она выглядит превосходно».       Доктор покраснел, стараясь ни на кого не смотреть и опустил взгляд на пальто, — «Разве… разве нам не пора идти?»       Марта взглянула на пальто, - «Ага, это недалеко отсюда».       «Тогда пошли», — Шляпник взяла Доктора под руку и последовала за Мартой на улицу. Доктор продолжал возиться с манжетами, рыжеволосая отдернула его руки от рукавов, - «Перестань, ты сводишь меня с ума».       «О, черный галстук», — пробормотал он, — «Всякий раз, когда я его надеваю, случается что-то плохое».       «Дело не в одежде», - заметила Марта, улыбаясь ему, - «А в тебе. В любом случае, я думаю, тебе идет такой наряд. В духе «Джеймса Бонда»».       «Раз ты об этом упомянула», — кивнула Шляпник, глядя на Доктора.       «Джеймса Бонда?» — оборонительно спросил Доктор, прежде чем переосмыслить их словам, - «Правда?»       Марта и Шляпник засмеялись, поднимаясь по лестнице ко входу в Лабораторию Лазаруса.       

      Главный зал для приемов в Лаборатории был заполнен гостями. Все были одеты в дорогую одежду, выпивали и общались. Но Шляпник не обращала на это внимание; посреди комнаты стояло большое белое устройство, похожее на капсулу, с четырьмя колоннами вокруг. Доктора, однако, больше интересовали закуски, раздаваемые на подносах.       «Ой, смотри, у них есть закуски!», - ухмыльнулся Доктор, схватив пригоршню с подноса у проходящего мимо официанта, - «Я люблю закуски!», - он положил несколько штук в рот, когда заметил, что Шляпник качает головой, глядя на него, - «Что?»       «Твоя мать была бы в ужасе», - она ​​покачала головой, - «Если подумать, моя мать тоже. Может быть, это и хорошо».       Внезапно к ним подошла сестра Марты, Тиш, - «Привет!»       «Тиш!», - Марта обняла ее, пока Доктор и Шляпник наблюдали за сестрами.       «Выглядишь великолепно», — сказала Тиш Марте, — «Ну, что скажешь? Впечатляет, не правда ли?»       Марта огляделась вокруг и кивнула, - «Очень».       «Ты куда-то выбралась второй вечер подряд — это почти светская жизнь».       «Если я продолжу в том же духе, то скоро окажусь во всех колонках светской хроники».       «Это не шутки», - серьезно проговорила ей Тиш, - «Здесь много репортеров. Кстати, мама тоже придет, и даже приведет с собой Лео».       «Лео в галстуке?», - недоверчиво подняла брови Марта, - «Я должна это увидеть», - Тиш на это улыбнулась, а после взглянула на Доктора и Шляпника рядом с ними, - «Это Шляпник и, э-э, Доктор».       «Привет», — улыбнулся Доктор, пожимая Тиш руку.       «Приятно познакомиться», — улыбнулась Шляпник, тоже пожимая девушке руку.       «Они с тобой?», – спросила Тиш Марту.       «Ага».       «Но их нет в списке», — нахмурилась Тиш, взглянув в свой список, — «Как они прошли?»       «Он мой плюс один», — ответила Марта, посмотрев на Шляпника извиняющимся взглядом за то, что она не сказала про нее.       «А я здесь по просьбе начальства Королевского госпиталя Надежды», — улыбнулась Шляпник, одарив Марту взглядом, не выражающим беспокойства, — «Доктор Эмма Смит, хотя все называют меня Шляпником, боюсь, что я попросилась уйти пораньше сегодня, после очень внезапной и трагической смерти мистера Стокера. так что я сомневаюсь, что мое имя есть в списке».       Тиш снова взглянула в список, - «О, да, я понимаю, извини за все неудобства».       «Нисколько», — отмахнулась Шляпник, подмигнув Доктору и Марте.       «Итак, этот Лазарус — твой босс?», — спросил Доктор у Тиш, бросив на Шляпника впечатленный взгляд.       «Профессор Лазарус, да», — кивнула девушка, — «Я вхожу в руководящий состав».       «Она в пиар отделе», — закатила глаза Марта.       «Вообще-то, я глава пиар отдела», — поправила ее Тиш.       «Ты шутишь!»       «Это я все организовала».       «Ты знаешь, что профессор Лазарус сделает сегодня вечером?» — спросила Шляпник, глядя на устройство, — «Это очень похоже на…»       «Звуковой микрополевой манипулятор», — хором закончили Доктор и Шляпник.       «Они фанаты науки», - заметила Тиш, глядя на них, - «Я должна была догадаться. Мне пора возвращаться к работе. Я найду вас позже».       «Фанаты науки?», - спросил Доктор у Марты после того, как Тиш ушла, - «Что это значит?»       «Что вы оба с одержимым энтузиазмом относитесь к ней», — объяснила Марта, улыбаясь.       «Ну, не буду врать на этот счет», — пожала плечами Шляпник.       «Марта!», — позвала её взрослая женщина, подойдя к ним в сопровождении молодого парня.       Марта повернулась и подбежала к ней, крепко обняв, - «Мама!»       «Ох», - она немного удивленно улыбнулась, обнимая дочь в ответ, - «Хорошо, что случилось?»       «Что ты имеешь в виду?», - Марта покачала головой и улыбнулась, - «Я просто рада тебя видеть, вот и все».       «Ты видел меня вчера».       «Я знаю», - пожала плечами Марта, - «Я просто… соскучилась…», - она слегка стукнула брата в грудь, - «Отлично выглядишь, Лео».       «Ага», — улыбнулся Лео, — «Если попросите меня принести напитки, я буду рад».       Миссис Джонс улыбнулась, но ее улыбка быстро исчезла, когда она заметила Доктора, стоящего позади Марты, - «Ты вчера исчезла».       «Я… просто пошла домой», - сказала Марта, отводя взгляд.       «Одна?»       «Это мои друзья», — представила их Марта, подтягивая Шляпника и Доктора вперед, - «Это Шляпник и Доктор».       «Доктор чего?» - сразу спросила миссис Джонс, одарив Доктора взглядом, который заставил Шляпника тихо рассмеяться. По какой-то причине это напомнило ей тот момент, когда Доктор знакомился с ее родителями.       «Нет, это просто Доктор», — Марта покачала головой, — «А Шляпник…»       «Доктор Эмма Смит, приятно познакомиться, миссис Джонс», — быстро вмешалась Шляпник, заставив Марту и Доктора бросить на нее взгляд, - «Все называют меня Шляпником, потому что… ох, это очень длинная история».       «Доктор чего, мисс Смит?», – спросила миссис Джонс.       «Эм, ну, дайте мне подумать», — Шляпник на мгновение задумалась, — «По последним подсчётам, у меня их семь докторских степеней, но это только если считать те, что я получила дома, но я думаю, что общая сумма составляет…»       «Мы работали вместе», — быстро вмешалась Марта, прежде чем Шляпник успела сказать что-нибудь еще.       «Да, хорошо», - Доктор пожал руку Лео и миссис Джонс, - «Приятно познакомиться, миссис Джонс. Много о вас слышал».       «Правда?», - заметила миссис Джонс, глядя на него, - «И что конкретно?»       «О, ну, что вы мать Марты и… хм…», - Доктор замолчал, когда Шляпник отвернулась, чтобы никто не заметили ее смеха, - «Нет, вообще-то, это… это все. У нас особо не было времени поболтать, знаете ли, были заняты».       «Заняты?», - миссис Джонс подняла брови, глядя то на него, то на свою дочь, - «И чем же?»       «Ох…», - Доктор взглянул на Шляпника в поисках помощи, - «…ну знаете… разными делами».       Шляпник глубоко вздохнула, стараясь удержаться от смеха, и снова повернулась к ним лицом, - «Я должна извиниться за своего друга, миссис Джонс, у него есть привычка говорить, прежде чем думать. Мне кажется… я начинаю перенимать эту привычку».       Прежде чем миссис Джонс успела что-либо сказать, кто-то постучал по стакану, и мистер Лазарус выступил перед толпой, стоя перед своим изобретением, - «Дамы и господа, я профессор Ричард Лазарус, и сегодня я собираюсь совершить чудо. Это большое достижение в науке с тех пор, как Резерфорд расщепил атом, самый большой шаг, после шага Армстронга по Луне. Сегодня вы будете смотреть и удивляться. А завтра вы проснетесь в мире, который изменился навсегда».       Он повернулся и открыл дверь, остановившись на мгновение, чтобы сфотографироваться, а затем вошел внутрь капсулы и закрылся. Две женщины-техника запустили машину. Доктор и Шляпник обменялись взглядами, оба были обеспокоены происходящим. Когда машина начала издавать пронзительный жужжащий звук, а четыре столба вокруг устройства начали вращаться, комната заполнилась ярким синим светом. Все, кроме Доктора и Шляпника, закрыли глаза и отвели взгляд, пока свет создавал энергетическое поле. Внезапно колонны начали вращаться быстрее и быстрее, прозвучала сигнализация.       «Что-то не так!», — ахнула Шляпник, с ужасом наблюдая за происходящим, - «Перегрузка!»       Техники начали бегать вокруг оборудования, пытаясь вернуть контроль, но некоторые панели взорвались. Доктор и Шляпник подбежали к ним. Доктор перепрыгнул через стол, пока Шляпник проклинала свой наряд, из-за которого была вынуждена идти обходным путем. Доктор включил элементы управления звуковой отверткой, в то время как Шляпник быстро начала работать над отменой процесса.       «Кто-нибудь, остановите их!», - крикнула женщина, Леди Тоу, - «Прогоните от управления!»       «Это, должно быть, шутка», — закатила глаза Шляпник, не поднимая взгляд, — «Взрыв может обрушить здание и убить вас. Вы этого хотите?»       Через мгновение Шляпник отказалась от попыток обойти управление, и тогда она заметила провода, соединенные с устройством. Она бросилась к ним и вытащила их; постепенно колонны перестали вращаться, и энергетическое поле ослабло.       Марта подбежала к двери, а Доктор перепрыгнул через стол, помогая Шляпнику и мгновение спустя обратился к Марте, - «Открой!», — крикнул Доктор, подбегая к ней.       Марта открыла дверь, и сквозь дым вышел Лазарус, помолодевший на 45 лет. Фотографы сразу начали делать снимки, когда Лазарус прикоснулся к своему лицу, совершенно пораженный собственным изобретением.       «Дамы и господа!», - обратился Лазарус к собравшимся, проходя вперед, - «Я Ричард Лазарус. Мне 76 лет, и я переродился!»       Люди начали аплодировать, а Доктор и Шляпник обменялись взглядами.              

      Доктор и Шляпник стояли около машины, рассматривая ее, в то время как Марта наблюдала за Лазарусом, что общался с другими гостями, позируя для фотографий, в основном с женщинами.       «Вряд ли это тот же человек», — нахмурилась Марта, все еще пытаясь осознать произошедшее, — «Это невозможно. Должно быть, это какой-то трюк».       «Во-первых, Марта», — взглянула на нее Шляпник, — «Нет ничего невозможного, лишь немного маловероятного. Во-вторых, это не трюк».       «Хотя очень жаль», — заметил Доктор, направляя звуковую отвертку на устройство.       «Что же тогда произошло?»       «Он изменил смысл слова «человек»», — ответил Доктор, вздыхая, когда они подошли к человеку часа.       «Я голоден», — сказал Лазарус Леди Тоу, съедая пригоршню закусок.       «Потеря энергии», — хором проговорили Доктор и Шляпник, наблюдая за ним, — «При таком процессе неизбежно».       «Вы говорите так, будто видите такое каждый день…», - Лазарус замолчал, обернувшись.       «Шляпник», - представилась Шляпник, - «Оу, доктор Эмма Смит, но я предпочитаю Шляпник».       «Доктор», — добавил Доктор, — «И, ну, нет, не каждый день, но у нас есть опыт такой трансформации».       «Это невозможно», - покачал головой Лазарус.       «Использование гиперзвуковых волн для достижения резонанса», — просто заявила Шляпник.       «Это… это вдохновляет», — добавил Доктор, улыбаясь Шляпнику.       «Вы понимаете теорию», — сказал Лазарус, удивленный их знаниями.       «Шляпник», — обратился к ней Доктор, — «Сколько тебе было лет, когда ты построила что-то очень похожее на это?»       Шляпник взглянула на него, понимая, что он пытается доказать Лазарусу, что они знают лучше, - «Примерно… 4-5 лет», — она пожала плечами, — «Но потом двое моих кузенов «случайно» сломали его. Мое устройство было немного меньше вашего, мистер Лазарус. Мои родители были в ярости от их выходки, после этого они больше не были у нас в гостях».       Лазарус пристально смотрел на них, ожидая, когда кто-нибудь из них рассмеется, - «Невозможно».       «Нет, просто немного маловероятно», — ухмыльнулся Доктор, — «Если ты не знаешь Шляпника, то это обычное дело».       «Вернемся к делу», — вмешалась Шляпник, еще раз взглянув на Доктора, — «Мистер Лазарус, мне жаль это говорить, но я очень обеспокоена тем, что вы не учли все случайности».       «Ни один эксперимент не является полностью безопасным», — отмахнулся от них Лазарус, решив не воспринимать их всерьез.       «Эта штука чуть не взорвалась», - возразил Доктор, а Шляпник покачала головой, - «Вы едва не побывали в мясорубке»       «Вы ничего не понимаете», — Леди Тоу пристально посмотрела на них, в основном на Шляпника, ничуть не поверив ей.       «Если бы мы не вмещались, все бы взорвалось», — отрезал в ответ Доктор, ненавидя то, каким образом они обращались с Шляпником. Он никогда не говорил Шляпнику о том, что после одного из приключений он отвел Розу в сторону и посоветовал ей хотя бы попытаться быть немного добрее к Шляпнику. Он не собирался ей говорить, главным образом потому, что Шляпник отчитала бы его за то, что он лезет в ее конфликты. К сожалению, это так и не сработало, и он был вынужден просто смотреть, но не больше. Если Доктор может сделать что-то, чтобы обезопасить ее, то он сделает что угодно ради этого.       «Тогда я благодарю вас, Доктор, Шляпник», — улыбнулся им Лазарус, — «Но это инженерные вопросы. В капсуле случилось именно то, что должно было случиться. Ни больше, ни меньше».       «Нет, вы не можете знать наверняка, пока не проведете надлежащие тесты», — возразила Марта, нахмурившись.       Лазарус засмеялся, - «Просто посмотрите на меня! Вы видите, что произошло. Другие доказательства не нужны».       «Лазарус», — Шляпник протянула свою руку и схватилась за его, — «Подобное устройство должно быть точным во всех отношениях, а твое — нет. Поверь мне, я знаю, что происходит, когда отсутствует правильный баланс. Еще не поздно обратить последствия вспять».       Лазарус снова засмеялся, а Шляпник отпустила его руку, - «Я не собираюсь ничего менять, мисс Смит».       «Этот прибор будет сертифицирован перед началом коммерческого использования», — сказала им Леди Тоу, самодовольно взглянув на Шляпника.       «Коммерческого?», - воскликнула Марта, - «Вы шутите. Это вызовет хаос».       «Не хаос», — улыбнулся Лазарус, — «Перемены. Шанс для человечества развиваться, совершенствоваться».       «Так оно и будет», - предсказала Шляпник, - «Но изменения произойдут только со временем. Речь идет не об улучшении. Речь идет о том, чтобы ваши клиенты жили немного подольше».       «Нет, Шляпник», — покачал головой Лазарус, — «Намного дольше. Возможно, вечно».       «Ричард, нам нужно кое-что обсудить», — вмешалась Леди Тоу, — «Наверху», - и с этими словами она повернулась и ушла.       Лазарус двинулся вперед и последовал за ней, но остановился, повернувшись обратно к ним, - «До свидания, Доктор, Шляпник. Через несколько лет вы оглянетесь назад и посмеетесь над тем, как ошибались сегодня», — он поцеловал тыльную сторону руки Марты, собираясь поцеловать Шляпника, но Доктор встал перед ней, предупреждающе взглянув на Лазаруса. Они некоторое время смотрели друг на друга, прежде чем Лазарус ушел.       «О, он заблуждается», - Доктор покачал головой, наблюдая, как Лазарус уходит, - «Понятия не имеет, какой ущерб может нанести».       «Он дурак», — грустно вздохнула Шляпник, — «Человеческое тело не предназначено для того, чтобы пережить что-то подобное, ну, пока нет. Человеческая биология слишком деликатна… О, я действительно не хочу так выражаться, потому что так я похожу на своих родителей, но это так».       «И что нам теперь делать?», — спросила их Марта.       «Мы… ну, здесь много лабораторий», — сказал Доктор, — «Проведем свои исследования».       «О, я люблю лаборатории», — улыбнулся Шляпник.       Марта взглянула на свою руку и улыбнулась, - «Хорошо, что я взяла образе его ДНК, да?»       «О, Марта Джонс, ты гений», — ухмыльнулся Доктор, уводя их с вечеринки.              

      «Удивительно», — пробормотал Доктор, когда они сидели перед компьютером и смотрели на результаты анализа ДНК Лазаруса.       «Не думаю, что я бы использовала это слово, Доктор», — заметила Шляпник, глядя на экран, балансируя между ужасом и грустью.       «Что?», — спросила Марта, глядя между ними.       «ДНК Лазаруса», — Доктор кивнул на экран.       «Я не вижу ничего такого», - нахмурилась Марта.       «Да посмотри же!»       «Доктор», — вздохнула Шляпник в тот момент, когда ДНК Лазаруса замерцала и начала изменяться.       «О Боже!», - воскликнула Марта, потрясенно глядя на экран, - «Она только что изменилась? Но этого не может быть!»       «О, но так и есть», — кивнула Шляпник.       «Это невозможно», - Марта покачала головой.       «И это второй невероятный случай за вечер», — ухмыльнулся Доктор, глядя на Шляпника, которая покачала головой, — «Разве тебе не нравится, когда такое происходит?»       «Иногда да, но сегодня нет», - ответила Шляпник, - «Особенно когда я в платье, в котором едва могу бегать, не говоря уже о каблуках».       «Получается, что Лазарус изменил свою молекулярную структуру», — ахнула Марта.       «Гиперзвуковые волны дестабилизируют клетки тела», - кивнула Шляпник, - «Зачем, метагенетическая программа меняет код белковых спиралей», - она ​​посмотрела на Марту, но, похоже, что девушка не особо вникала в то, что она говорит, - «Хорошо, извини, Марта. По сути, он взломал свои гены и дал команду на омоложение».       «Но он все еще мутирует», — нахмурилась Марта, покачав головой.       «Потому что он что-то упустил», — кивнул Доктор, — «Что-то в его ДНК проснулось и не может стабилизироваться. Что-то пытается изменить его».       «Изменить во что?», — спросила Марта.       «Я еще не совсем уверена», — вздохнула Шляпник, — «Но нам нужно это выяснить».       «Эта женщина сказала, что они пойдут наверх», — вспомнила Марта.       «Вперед!», - Доктор схватил Шляпника за руку и побежал к лифту, Марта последовала за ними.       

      Они вышли из лифта и остановились в кабинете Лазаруса; Доктор включил свет и осмотрелся.       «Да, это его кабинет, хорошо», — заметила Марта, взглянув на разбросанное вокруг дорогое оборудование.       «Итак, где он?», — спросил Доктор, нахмурившись.       «Не знаю», - пожала плечами Марта, - «Давайте зайдем еще раз к секретарям…», - она замолчала, ужаснувшись, когда заметила пару костей человеческого скелета на высоких каблуках, торчащих из-под стола. Они бросились к нему, - «Это Леди Тоу?»       «Была», - вздохнула Шляпник, стоя на коленях рядом с Доктором и осматривая останки, - «Из нее высосали всю жизненную энергию. Не самый приятный исход, по крайней мере, она не слетела с каблуков», - Доктор посмотрел на нее, - «Да, извини, просто эти платья и каблуки остались мне от мамы».       «Подожди, ты хочешь сказать, что это сделал Лазарус?», - ахнула Марта.       «Возможно», — кивнул Доктор, стараясь не улыбнуться Шляпнику.       «Так он уже изменился?», – сказала Марта.       «Не обязательно», - задумчиво проговорила Шляпник, - «Ты видела ДНК. Она все еще меняется. Этот процесс требует энергии», - она ​​взглянула на тело, - «Ее сил могло не хватить, но это также означает, что еще есть и мы можем вернуть его».       «Значит, он может сделать это снова?», - в ужасе ахнула Марта.       Доктор и Шляпник переглянулись и кивнули, прежде чем побежать обратно к лифту, надеясь, что смогут добраться до стойки регистрации и предупредить людей, что Лазарус снова меняется.       

      «Я его не вижу», — вздохнула Марта, пока они осматривали приемную в поисках Лазаруса.       «Он вряд ли далеко», - покачал головой Доктор, - «Ищи».       «Эй, ты в порядке, Марта?», - позвал ее Лео, Доктор ушел, а Шляпник осталась с девушкой, - «Мама хотела с тобой поговорить».       «Ты видел Лазаруса?», — в отчаянии спросила его Марта.       «Да», — кивнул Лео, — «Пару минут назад он увел Тиш».       «Тиш?», — воскликнула Марта, когда Доктор вернулся к ним.       «А, Доктор», — начала миссис Джонс, подходя к ним.       «Куда они пошли?», — настойчиво спросили Доктор и Шляпник у Лео.       «По-моему, наверх, а что?»       «Док…», - снова начала миссис Джонс, но Доктор промчался мимо нее, задев ее стакан и пролив на нее напиток, Шляпник, проходя мимо, бросила на нее извиняющийся взгляд, - «Я с тобой разговариваю!», — крикнула она ему вслед.       Марта оглянулась через плечо, побежав за Повелителями Времени, - «Не сейчас, мам!»       Они бросились обратно к лифту и снова направились к офису Лазаруса.       «Да где же они?», — в отчаянии спросила Марта, обернувшись.       Шляпник открыла свой клатч, который ей каким-то образом удалось не потерять, и вытащила звуковую отвертку, - «Мне следовало подумать об этом раньше», — пробормотала она, — «Колебание ДНК дает определенный сигнал. Возможно, я смогу его поймать…», - она ​​протянула ее на вытянутой руке, медленно разворачиваясь по кругу, усилив звуковой сигнал и направила отвертку в потолок, - «Нашла вас, мистер… во что бы вы ни превратились».       «Где?», - нахмурилась Марта, - «Но это же последний этаж… крыша!»       Они быстро побежали на крышу, где уже стояли Лазарус и Тиш, находясь рядом с краем.       «…всегда что-то удивляет», — говорил Лазарус Тиш, — «Между идеей и повседневностью, между помыслом и поступком…»       «Падает тень», — в унисон закончили Доктор и Шляпник, выбегая вперед.       Лазарус повернулся и посмотрел на их, - «Значит, красивая и при этом умная Шляпник и загадочный Доктор помнят Элиота. Я впечатлен».       «Лесть на нас не подействует, Лазарус», — серьезно сказала ему Шляпник.       «Марта, что ты здесь делаешь?», - нахмурилась Тиш.       «Тиш, отойди от него», — сказала ее Марта, глядя на Лазаруса.       «Что?», - Тиш кинула на Марту взгляд, - «Не указывай мне, что делать».       «Я не думал, что у вас есть время и силы для поэзии, Лазарус», - заметил Доктор, встав перед Шляпником, - «Вы же так заняты, бросая вызов законам природы и всему остальному».       «Вы правы, Доктор», — кивнул Лазарус, — «За одну жизнь я не успел сделать все, что хотел. А сколько я успею за две, за три, за четыре?»       «Ничего не выйдет, Лазарус», — вздохнула Шляпник, грустно глядя на него, — «Некоторые люди проживают больше за 20 лет, чем другие за 80. Главное не время, а человек. Подумай об этом».       «А если нужный человек живет долго, в этом настоящий дар», — сказал Лазарус.       «Или проклятие», — спорили Доктор и Шляпник.       «Посмотрите, что вы с собой сделаи», — вздохнула Шляпник, грустно глядя на него.       «Кто ты такая, чтобы судить меня?», - пристально посмотрел на нее Лазарус.       «Это не осуждение, Лазарус», — покачала головой Шляпник, — «Это печаль».       «Сюда, Тиш», — позвала сестру Марта, жестом подзывая к себе, и, к счастью, она послушалась.       «Тебе обязательно все портить?», - фыркнула Тиш, - «Каждый раз, когда я нахожу кого-то, ты ищешь у него недостатки».       «Тиш, он монстр!», — закричала Марта, увидев, как Лазарус рухнул на землю и начал трястись в конвульсиях.       «Я знаю, что он гораздо старше, но у Кэтрин Зета-Джонс все получилось», - Тиш пожала плечами, не понимая, почему они так обеспокоены, пока сзади нее не раздался рык. Она медленно повернулась и увидела, что Лазарус превратился в монстра со скелетообразным телом, напоминающим скорпиона.       «БЕЖИМ!», — крикнул Доктор, схватив Шляпника за руку, когда Лазарус поднялся на дыбы, готовый атаковать.       
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.